СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
алкогольные напиткинаголоси
заг. spirits; tipples (mainly Brit. Taras); alcoholic drinks (Taras); bevvies (mainly Brit.; used throughout the UK, but originally more common in the North / Scotland Taras); alcohol (Notburga); intoxicating drinks (Elena_MKK); wines and spirits (sankozh)
збірн. John Barleycorn
Макаров alcoholics; alcoholic beverages
Макаров, сленг the sauce
сленг wampo; hard stuff; sauce; Bevvies (Сокращение от beverage – напиток Franka_LV)
алкогольный напиток
заг. alcoholic drink (Franka_LV); cocktail (Tanya Gesse); libation (Tanya Gesse); main sheet; spunkie; alcoholic beverage (Franka_LV); bouse; Grandpa's old cough medicine (дословно - "дедушкино лекарство от кашля" :- Tanya Gesse); alcoholic drink (And incredibly beer is not even classified as an alcoholic drink in Russia. BBC Alexander Demidov); spirit (government statistics reveal, the population of 25 million drank an average of 10 bottles of spirits each in 2010 (Guardian) Vickyvicks); tipple; liquor (крепкий)
австрал., розм. face plaster; rosiner; shicker
австрал., сленг snort; wallop
амер. block and tackle (zeusthegr8)
брит. snakebite (пиво, разбавленное сидром Anglophile)
винороб. alcohol; spirituous beverage; inebriant; intoxicant; spirit specialty
розм. booze (Franka_LV); bracer; main-sheet; mainsheet; stimulant
сленг greased lightning (Interex); tongue oil (Interex); tongue loosener (Interex); fog-cutter; fogmatic; suds sudds
сленг, Макаров nose paint
Алкогольный напиток
кул. Sugar rush (Mountain Dew SuperNova + vodka Abberline_Arrol)
алкогольные напитки: 125 фраз в 28 тематиках
Абревіатура1
Авіаційна медицина1
Авіація1
Австралійський вираз16
Американський вираз не написання6
Виноробство18
Виробництво спирту1
Вульгаризм2
Громадське харчування, ресторанна справа1
Економіка1
Жаргон наркоманів2
Загальна лексика19
Знижений регістр1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Канада2
Кулінарія6
Логістика1
Макаров6
Наркотики та наркологія1
Охорона праці та техніка безпеки1
Пояснювальний варіант перекладу1
Психіатрія1
Розмовна лексика1
Сленг28
Сполучені Штати Америки1
Туризм1
Харчова промисловість3
Шотландський вираз1