Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Китайська Німецька Французька Фінська

аварийно-спасательный наголоси
авіац.	survival; wrecking
вироб.	emergency-rescue (Yeldar Azanbayev); emergency-recovery (Yeldar Azanbayev)
військ., авіац.	emergency rescue; search
Макаров	search-and-rescue (о снаряжении, службе); survival (о снаряжении, используемом потерпевшими)
мор.	salvage (вк)
юр.	emergency; rescue

аварийно-спасательный: 392 фрази в 42 тематиках

Авіаційна медицина	1
Авіація	41
Аварійне відновлення	1
Автоматика	1
Автомобілі	2
Аеропорти та керування повітряним рухом	1
Будівництво	1
Військовий термін	60
Військово-морський флот	2
Виробництво	8
Економіка	1
Електроніка	3
Енергетика	1
Загальна лексика	40
Зброя масового ураження	2
Карачаганак	4
Картографія	2
Каспій	9
Космонавтика	20
Макаров	11
Медицина	15
Морський термін	29
Нафта	3
Нафта і газ	19
Нафтопереробні заводи	2
Невідкладна медична допомога	1
Охорона праці та техніка безпеки	11
Підводні човни	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	35
Природні ресурси та охорона природи	1
Профспілки	1
Рибництво	2
Сахалін	12
Сахалін Р	3
Системи безпеки	20
Сленг	1
Спорт	1
Суднобудування	5
Телекомунікації	2
Тенгізшевройл	1
Техніка	12
Транспорт	4