СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
воздерживаться дієсл.наголоси
заг. forbear; refrain (with от, from); desist; forego; forgo; keep; remit (от наказания, взыскания долга); resist (от чего-либо; обыкн. с отрицанием); forbear from; hold one's hand; refrain from (от чего-либо); eschew (от чего-либо); forgo (от чего-либо); forego (от чего-либо); keep from (от чего-либо); abstain from (от чего-либо, syn. fast Sakhalin Energy); hold off (from something Баян); hold back (from); keep off; desist from doing (от чего-либо); shy away from (Taras); do without; keep away (from); restrain oneself (from); withhold acceptance (of); waive (от); withhold (от чего-либо); restrain oneself; keep away (from); hold back; withhold acceptance; contain; shrink; forebear (Vadim Rouminsky)
Gruzovik abstain from (от чего); keep oneself from (См. воздержаться); abstain from (impf of воздержаться)
Игорь Миг back off
бізн. refrain from
дип. forgo (or чего-либо); hold; waive (от чего-либо)
ек. hold back on (от к-либо действия)
застар. abstain
книжн. eschew
Макаров forgo (напр., от курения); hold back from something (от чего-либо); hold back from doing something (от чего-либо); hold back on something (от чего-либо); hold back on doing something (от чего-либо); hold off from something (от чего-либо); hold off from doing something (от чего-либо); deny oneself (от чего-либо); decline to + inf. (отказываться); hold aloof (от чего-либо); hold back (from); keep aloof (от чего-либо)
мат. abstain (from); refrain (from)
мед. fast
мор.пр. abstain (при голосовании)
науков. draws back from (от выводов и т.п. A.Rezvov)
нотар. abstain (parliamentary law)
психіатр. resist (от чего-либо)
розм. bite back (от чего-либо; Peter was about to tell the secret but he bit his words back Taras)
рідк. spare (от чего-либо)
сленг give someone or something the go-by
торп. withhold (от чего-либо, от платежа и т.п.)
юр. abstain (от совершения действия); forbear (от действия); refrain (от совершения действия)
from воздерживаться дієсл.
політ. refrain (от ssn)
воздерживать дієсл.
застар. restrain; curb; repress
"воздерживаюсь" дієсл.
фехт. "I abstain"; "no opinion"
воздерживаюсь дієсл.
заг. no opinion
воздерживаться: 195 фраз в 31 тематиці
Австралійський вираз2
Американський вираз не написання1
Бізнес8
Банки та банківська справа2
Військовий термін7
Вульгаризм1
Дипломатія11
Економіка4
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика63
Засоби масової інформації4
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Контекстне значення1
Макаров44
Медицина4
Організація Об'єднаних Націй1
Патенти2
Політика2
Пояснювальний варіант перекладу1
Програмування1
Профспілки1
Психіатрія1
Психологія1
Розмовна лексика3
Сленг2
Філософія1
Фінанси1
Християнство1
Шахи1
Юридична лексика19