СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
"Tighten up!"наголоси
кіно "Укрупнить!" (команда режиссёра)
tighten up ['taitn'ep]
заг. довертеться; докручиваться; завинтиться; завинчиваться; подкрутить; подкручивать; подкручиваться; напрягать (В.И.Макаров); довёртываться
Gruzovik довертеть (pf of довёртывать); докручивать (impf of докрутить); завинтить (pf of завинчивать); завинчивать (impf of завинтить); подкручивать (impf of подкрутить); подтягивать (impf of подтянуть); закрутить; закручивать (impf of закрутить); докрутить (pf of докручивать)
авто. подтягивать (напр., гайку, подшипник); подчеканивать (шов)
буд. подтягивать (напр., гайку); закручивать
бур. подтянуть (гайку); уплотнять; подчеканивать; завинтить до отказа
бізн. сжимать; подтянуть; проседать (напр., о бизнесе Albonda)
залізнич. подтягивать (подшипник)
ЗМІ команда режиссёра оператору постепенно увеличивать изображение или придвигать операторскую тележку
карти начать играть более тайтово зажато, узко, даже "сузить диапазон" может звучать в зависимости от контекста. (Andy)
Макаров закреплять; затягивать (туго закреплять); напрягаться; натягивать (канат, ремень, пружину. цепь); натягиваться; сжиматься; укреплять; усиливать; усиливаться
мет. уплотнять (кладку)
нафт. подтягивать (гайку); затягивать (резьбовое соединение)
перен. отшлифовать (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin); довести до кондиции (См. пример в статье "отшлифовать". I. Havkin); довести до ума (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin)
риб. выбирать слабину (dimock)
тех. завинчивать до отказа
трансп. подтягивать (напр. гайку, подшипник)
цел.папер. натягивать (Damirules)
Gruzovik, розм. довёртывать (impf of довертеть)
tighten up a bolt ['taitn'ep]
нафт.газ., тенгіз. затягивать (болт)
tightening up
Gruzovik докрутка (= докручивание)
Tighten up: 70 фраз в 14 тематиках
Авіація2
Бізнес2
Економіка1
Електротехніка2
Загальна лексика33
Засоби масової інформації2
Макаров8
Машинобудування6
Освіта1
Парапланеризм1
Розмовна лексика1
Техніка3
Торпеди1
Транспорт7