Англійська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Корейська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська +

soft start
ел.	arranque suave
комп., Майкр.	ponto de início com tolerância (In a preset recording interval, a starting point which includes extra buffer time allocated to a planned scheduled recording in case the program starts a little early)
комп., Майкр., Браз.	início flexível (In a preset recording interval, a starting point which includes extra buffer time allocated to a planned scheduled recording in case the program starts a little early)