СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +

Subtitle

['sʌb'taɪtl] імен.
комп., Майкр. Napis m (A title animation in Windows Movie Maker)
subtitles імен.
заг. napisy m
subtitle ['sʌb'taɪtl] імен.
заг. podtytuł m
 Англійський тезаурус
subtitles імен.
кіно Words which are superimposed over a film which mirror the dialog that is heard at the time. Most often subtitles are in a different language than that which is being spoken, but this is not always the case: Trainspotting uses subtitles for humourous effect. Contrast with dubbing, intertitles, close-captioned.