|
|
| заг. |
仕付け; 精錬 news2 nf27 (seiren); 製錬 (seiren); 精煉; 精練 (seiren); 鍛え; 改修河川、 かせん (かいしゅう) River and Water Resources Glossary (Infrastructure Development Institute Japan) |
| будд. |
修行 ichi1 |
| комп., Майкр. |
トレーニング (The process of teaching the speech recognition engine to recognize your voice and manner of speaking. The speech engine looks for patterns in the way you speak, enabling it to provide better accuracy when you dictate text. You train the engine by reading text in the training wizard, and continue to train the engine as you dictate text while working, torēningu) |
|
|
| заг. |
匡正; 教習 news1 nf16; 薫陶; 訓練 ichi1 news1 nf03 (くんれん); 訓連 ik; 稽古 ichi1 news2 nf28; 研修 news1 nf03 (esp. in-service); 講習 news1 nf09; 鍛錬 news2 nf32 spec2 (tanren); 鍛練; 養成 ichi1 news1 nf07 (ようせい); 錬成; 練成; 涵養; 修業 ichi1 news1 nf15; 育成 news1 nf05; 育生; 修練 news2 nf38 spec2; 修煉; 修錬; 錬磨; 練磨; 習練; 調教 news1 nf20 (animals); 調練; 陶冶; 整枝 (branches in horticulture, せいし) |
|
|
| заг. |
下馴し; 素養 news2 nf35; 鍛成; 手慣らし; 手馴らし; 手慣し; 手馴し |
|
|
| заг. |
仕込み news1 nf22; 仕込 io |
|
|
| заг. |
修養 news2 nf43 |
|
|
| заг. |
お稽古; 御稽古 |
|
|
| заг. |
教育 ichi1 news1 nf01 (きょういく) |
|
|
| заг. |
実習 ichi1 news1 nf11 (esp. practical and hands-on) |
|
|
| заг. |
躾 ichi1 |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев., військ. |
tng (Киселев) |
| військ., абрев. |
tra; trg; trng |
| військ., логіст. |
Educational process by which a group of personnel is given the operational capability of the considered structure unit, force, joint group, staff.. (FRA); Military training consists in morally, physically and technically preparing a cadre or rank and file to hold a job, combat position or role, while constantly ensuring his or her adaptation to a specific environment and to its demands. Understood in this meaning, training covers three areas: 1. moral training, which pertains to education; 2. technical training, which also pertains education; 3. operational training, which pertains to field training. (FRA) |
|
|
| абрев. |
Tiny Recruits Ambushed In Nefarious Invasion Need Guts |
