|
[skri:n] імен.  | |
|
| заг. |
込める ichi1; 籠める; 篭める; 罩める oK; 立ち込める; 立ちこめる; 立ち籠める; 立込める; 篩に掛ける (candidates); ふるいに掛ける (candidates); 篩にかける (candidates); 篩い分ける |
| буд. |
画面 (がめん); スクリーン (sukurīn); 衝立 (ついたて) |
| комп., Майкр. |
画面 (The graphic portion of a visual output device or Surface unit, がめん) |
| пром. |
ふるい (ふるい) |
| тех. |
障壁 (shōheki); 板篩 (いた・ふるい); 塵除格子 (ちりよけごうし); 衝立板 (ついたてばん); 屛風 (びょうぶ); 映写幕 (えいしゃまく); 目隠 (めかくし) |
|
|
| заг. |
スクリーン gai1 (sukurīn); 小楯; 網戸 news2 nf32 spec1 (あみ・ど); 几帳; 遮蔽物; 篩 (ふるい); 篩い io; エクラン (movie, film) |
|
|
| заг. |
牽制; けん制; 遮蔽 (しゃへい); 遮へい (しゃへい) |
|
|
screen of a cable [skri:n] імен. | |
|
| каб. |
ケーブル遮へい |
|
|
television screen [skri:n] імен. | |
|
| радіо |
テレビスクリーン |
|
|
n projection screen | n [skri:n] імен. | |
|
| заг. |
映写幕 (えいしゃまく) |
|
|
conductive screen [skri:n] імен. | |
|
| ізол. |
遮蔽用導電体 |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев., нафт. |
scr |
| військ., логіст. |
Forces disposed at right angles to the presumed direction of the enemy, usually of little depth. (FRA); Small element of variable size, placed at close distance ahead of a troop close security tasked with observing, listening and alerting. (FRA) |
|
|
screen security [skri:n] імен. | |
|
| військ., логіст. |
Security mission or measure consisting in systematically observing space, land, air-sea surfaces and underwater areas, places, people or objects using visual, acoustic, electronic, photographic or other means, in order to detect any enemy activity at a location, in a direction or area monitoring a gap in order to alert and to collect information. 2. Mission for the air defense artillery, consisting in taking part in the detection, identification and information collection on the air activity in a given air space. FRA |
