![]() |
| "double" | |
| трансп. | autosnodato |
| double | |
| заг. | camera doppia; camera matrimoniale; raddoppiare |
| астр. | binaria visuale |
| взут. | intelare |
| мет. | gioco doppio |
| пак. | accoppiare |
| с/г. | reparto doppio |
| текстиль. | raddoppio |
| processing | |
| заг. | processo di trasformazione mediante mutamenti e rinnovi; rielaborazione; lavorazione; preparazione |
| мед. | metabolizzazione |
| мет. | stazione di fondo |
| пром. | trasformazione |
| с/г. | fusione |
| стат. митн. фін. | operazione di perfezionamento |
| утил.відх. | trattamento |
| interface | |
| астр. | interzona |
| зв’яз. IT | connettere; interfacciare |
| землезн. | superficie di separazione |
| землезн. ел. | interfaccia |
| комп., Майкр. | interfaccia |
| мет. | fascia di separazione; superficie di contatto |
| мет. ел. | superficie di contatto elettrico fra i pezzi da saldare |
| телегр. | specifiche di interfaccia |
|
double : 1698 фраз в 85 тематиках |
| Автоматика | 8 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Антени і хвилеводи | 11 |
| Астрономія | 25 |
| Банки та банківська справа | 7 |
| Будівництво | 35 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Вантажне устаткування | 5 |
| Взуття | 3 |
| Вимірювальні прилади | 18 |
| Виробництво електроенергії | 1 |
| Водні ресурси | 1 |
| Вугілля | 4 |
| Генетика | 1 |
| Геодезія | 1 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 2 |
| Діаліз | 1 |
| Деревообробка | 5 |
| Довкілля | 9 |
| Документообіг | 2 |
| Друковані плати | 4 |
| Економіка | 7 |
| Електродвигуни | 2 |
| Електроніка | 83 |
| Електротяга | 5 |
| Електрохімія | 4 |
| Енергетика | 4 |
| Загальна лексика | 57 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Зв’язок | 37 |
| Землезнавство | 51 |
| Імміграція та громадянство | 4 |
| Інформаційні технології | 70 |
| Іхтіологія | 1 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 2 |
| Кримінальне право | 4 |
| Культурологія | 7 |
| Лінії електропередачі | 9 |
| Лісівництво | 1 |
| Міжнародна торгівля | 6 |
| Міська забудова | 7 |
| Магнетизм | 1 |
| Майкрософт | 18 |
| Маркетинг | 8 |
| Математика | 18 |
| Матеріалознавство | 27 |
| Машинобудування | 130 |
| Медико-біологічні науки | 10 |
| Медицина | 130 |
| Металургія | 105 |
| Митна справа | 2 |
| Науковий термін | 2 |
| Освіта | 1 |
| Охорона здоров’я | 15 |
| Пакування | 26 |
| Палітурна справа | 2 |
| Податки | 20 |
| Полімери | 4 |
| Політика | 1 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 2 |
| Природничі науки | 25 |
| Природознавство | 2 |
| Промисловість | 143 |
| Радіо | 2 |
| Релейний захист і автоматика | 1 |
| Рентгенологія | 2 |
| Рибництво | 9 |
| Сільське господарство | 109 |
| Силова електроніка | 3 |
| Статистика | 27 |
| Страхування | 1 |
| Текстиль | 42 |
| Телеграфія | 4 |
| Телекомунікації | 1 |
| Техніка | 19 |
| Торгівля | 1 |
| Транспорт | 160 |
| Трудове право | 3 |
| Фінанси | 33 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хімія | 62 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Хобі, захоплення, дозвілля | 2 |
| Юридична лексика | 13 |