Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Баскська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Каталанська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сербська Словацька Словенська Турецька Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Хорватська Чеська Шведська Шотландська Японська +

supplying імен.
заг.	Belieferung f
с/г.	Versorgungs- f; Tanken f; Zutat f (bei Speisen)
хім.	Zuleitung f
supplying дієсл.
заг.	mitliefernd
supply [sə'plaɪ] дієсл.
заг.	beschaffen; eingeben; liefern (with); anbieten; versorgen mit (with); beliefern (with); mitliefern (with); liefern; leisten
буд.	beistellen
ек.	sorgen für; ausstatten; versehen; speisen (with mit); Nachfrage, Bedürfnis befriedigen; abhelfen; beseitigen (z.B. Mangel); ersetzen; ausgleichen; auffüllen; vorübergehend vertreten (z.B. eine Funktion, ein Amt)
зв’яз.	auskoppeln
невідкл.доп.	versorgen
опт.	abgeben; speisen
осв.	versorgen (mit)
патент.	Bezug (Anschaffung); beibringen
тех.	ausliefern; beliefern; bereitstellen; bestücken; einspeisen; ergänzen; zuleiten; zuliefern
трансп.	beistellen (additionally)
юр.	erteilen
юр., АВС	Beschaffung; Ersatzmann
supplies дієсл.
заг.	liefert; Zubehör; Nachschub; Zufuhr; Betriebsmittel
буд.	Bestand
ек.	Hilfs- und Betriebsstoffe
політ.	Haushaltsgelder
тех.	Verbraucherzubehoer; Verbrauchsgueter (expendable supplies); Versogungsgueter (expendable supplies)
хім.	Ausstattung; Lager; Lagerbestand; Material (Zubehör); Vorrat
to supply [sə'plaɪ] дієсл.
ел.	speisen; versorgen
землезн., ел.	zuführen
supplied дієсл.
заг.	ausziehen; versorgt
supply supplely [sə'plaɪ] дієсл.
заг.	biegsam
supply sedimentary material [sə'plaɪ] дієсл.
мед.біол.	Zufuhr
"supplies" дієсл.
хім.	Zubehörlager
supplying прикм.
заг.	beschaffend; eingebend; speisend; beliefernd; liefernd; versorgend
Англійський тезаурус
supply [sə'plaɪ] скор.
абрев., нафт.	supl
військ., абрев.	supp; sy
США	The procurement, distribution, maintenance while in storage, and salvage of supplies, including the determination of kind and quantity of supplies. a. producer phase—That phase of military supply that extends from determination of procurement schedules to acceptance of finished supplies by the Services. b. consumer phase—That phase of military supply that extends from receipt of finished supplies by the Services through issue for use or consumption (JP 4-0)
supplies скор.
абрев., військ.	sups (Киселев)
авіац.	Stores supplies for consumption; and 2. Stores supplies to be taken away.
військ., логіст.	All operations aiming at realizing, stockpiling, managing, distributing or taking back goods in order to meet the logistic requirements. (FRA)
США	In logistics, all materiel and items used in the equipment, support, and maintenance of military forces (JP 4-0) див. також component, equipment

supplying : 1816 фраз в 93 тематиках

Автоматика	2
Автомобілі	9
Альтернативне врегулювання спорів	61
Бізнес	45
Банки та банківська справа	4
Будівництво	25
Бухгалтерський облік крім аудиту	5
Військовий термін	15
Виробництво	1
Виробництво електроенергії	2
Вугілля	7
Гідрографія	1
Гірнича справа	4
Дипломатія	1
Довкілля	44
Документообіг	1
Економіка	124
Електричні машини	3
Електродвигуни	2
Електроніка	108
Електротяга	17
Енергетика	62
Європейський Союз	1
Жаргон наркоманів	1
Загальна лексика	318
Закордонні справи	1
Залізничний транспорт	1
Зварювання	3
Зв’язок	21
Землезнавство	31
Зовнішня торгівля	36
Імміграція та громадянство	1
Інформаційні технології	21
Комп'ютери	1
Корисні копалини	1
Кримінальне право	5
Логістика	5
Міжнародна торгівля	4
Міжнародний валютний фонд	20
Мікроелектроніка	3
Міська забудова	10
Магнетизм	1
Майкрософт	5
Маркетинг	16
Матеріалознавство	19
Машинобудування	32
Медико-біологічні науки	18
Медицина	29
Медична техніка	3
Менеджмент	1
Металургія	12
Митна справа	1
Морський термін	2
Науково-дослідницька діяльність	1
Нафта	2
Оптика розділ фізики	1
Організація виробництва	2
Освіта	2
Охорона здоров’я	13
Паливно-мастильні матеріали	3
Патенти	19
Податки	17
Політика	10
Права людини і правозахисна діяльність	1
Промисловість	4
Профспілки	1
Процесуальне право	1
Психологія	1
Реклама	1
Релейний захист і автоматика	1
Рибництво	1
Сільське господарство	52
Силова електроніка	2
Статистика	12
Страхування	3
Суспільствознавство	5
Текстиль	4
Телекомунікації	1
Теплоенергетика	1
Техніка	225
Торгівля	14
Транспорт	94
Трудове право	6
Управління ризиками	1
Фізика	23
Фінанси	50
Фармація та фармакологія	4
Хімія	14
Харчова промисловість	7
Хобі, захоплення, дозвілля	1
Холодильна техніка	1
Юридична лексика	42
Ядерна фізика	7