![]() |
| sample | |
| заг. | Kostprobe; Muster; Probe; Warenmuster; abfragen; als Muster dienen für |
| placement | |
| заг. | Aufstellen; Bestückung; genaues Platzieren; genaues Plazieren; Legen; Platzanweisung |
| AND | |
| вим.пр. | UND |
| комп. | UND |
| комп., Майкр. | UND |
| мікроел. | durch logisches UND verbinden |
| тех. | logischer Operator "UND" |
| AND- | |
| автомат. | UND- |
| and | |
| заг. | sowie; sowohl; und |
| confidence estimation | |
| стат. | Konfidenzschätzung |
|
sample : 1880 фраз в 84 тематиках |
| Автоматика | 3 |
| Автомобілі | 2 |
| Агрономія | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 24 |
| Аналітична хімія | 20 |
| Археологія | 1 |
| Астрономія | 2 |
| Бізнес | 36 |
| Біологія | 4 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівництво | 40 |
| Буріння | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Вибухові речовини та протимінна діяльність | 1 |
| Вимірювальні прилади | 5 |
| Вугілля | 2 |
| Гірнича справа | 85 |
| Геологія | 3 |
| Геомеханіка | 4 |
| Діаліз | 1 |
| Демографія | 4 |
| Довкілля | 32 |
| Економіка | 141 |
| Електричні машини | 2 |
| Електроніка | 13 |
| Загальна лексика | 146 |
| Зв’язок | 22 |
| Землезнавство | 15 |
| Зовнішня торгівля | 12 |
| Інформаційні технології | 20 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Комп'ютери | 20 |
| Контроль якості та стандартизація | 5 |
| Корисні копалини | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Культурологія | 1 |
| Лісівництво | 2 |
| Міжнародний валютний фонд | 1 |
| Мікроелектроніка | 25 |
| Майкрософт | 11 |
| Маркетинг | 5 |
| Математика | 137 |
| Матеріалознавство | 4 |
| Машинобудування | 5 |
| Медико-біологічні науки | 9 |
| Медицина | 32 |
| Медична техніка | 28 |
| Металургія | 36 |
| Науково-дослідницька діяльність | 6 |
| Невідкладна медична допомога | 3 |
| Оптика розділ фізики | 68 |
| Освіта | 2 |
| Охорона здоров’я | 19 |
| Пакування | 7 |
| Патенти | 2 |
| Податки | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 2 |
| Поліграфія | 7 |
| Пошта | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 72 |
| Природничі науки | 5 |
| Промисловість | 25 |
| Психологія | 2 |
| Радіоактивне проміння | 8 |
| Реклама | 2 |
| Сільське господарство | 44 |
| Сленг | 1 |
| Статистика | 296 |
| Суспільствознавство | 1 |
| Текстиль | 6 |
| Телекомунікації | 2 |
| Техніка | 154 |
| Торгівля | 1 |
| Транспорт | 12 |
| Фізика | 18 |
| Фінанси | 19 |
| Фармація та фармакологія | 14 |
| Хімія | 58 |
| Харчова промисловість | 8 |
| Хобі, захоплення, дозвілля | 1 |
| Числове програмне керування | 1 |
| Штучний інтелект | 4 |
| Юридична лексика | 14 |
| Ядерна фізика | 25 |