Англійська ⇄ Німецька Російська

- знайдено окремі слова

roll [rəul] імен.
заг.	grollen Donner (thunder); aufrollen; ausrollen; kullern (over and over); drehen; wickeln; wälzen; eine Rolle machen; rollen (over and over); rollen; Brötchen n; Rolle f; Roulade f; Walze f; Schaukeln im Gang (of a person's gait); Schlingern n (of the ship); Wecken n; Wirbel Trommel (of drums); Ballen m; Bündel n; Liste f; Register n; Röllchen n
буд.	Rundstab m (moulding or ornamentation); Wulst m (moulding or ornamentation); Buckel , auf einer Schweißverbindung (weld joint defect); Seilrolle f; gerollt; Rollen- n; Rolle f (Rollware, z.B. Papier)
весл.	sich rollen
гірн.	Flözverdrückung f; Verdrückung f; Auswaschung f; Trommel f (einer Fördermaschine); Bandtrommel f; Förderbandtrommel f; Walze f (eines Brechers)
ек.	Schriftrolle f; Pergament n; Schriftstück n; Rolle f (Papier usw); Ballen m (Stoff; auch als Maß); rollen (Fässer usw); fahren (Fahrzeug); ablaufen; verlaufen; vergehen (Zeit, Jahreszeit)
зв’яз.	rollen (TV frame)
землезн., маш.	Querschwingung f; Kippen f
комп.	Directory m; Katalog m; Namenverzeichnis n
кул.	Weck m
мед.біол., с/г.	Wulstring m; Regenwurmkot m
мет.	Walze für Walzwerke
опт.	Querneigung f (aeroplane)
пак.	aufbringen; auftragen (mit der Walze); Spule f (zum Aufwickeln)
параплан.	Überschlag m
плав.	raffen
пром.	Rollbewegung f
пром., буд.	Refiner n; Aufschlaeger n
пром., буд., хім.	Farbstau vor Siebrakel
с/г.	quetschen; anwalzen
теніс	walzen (the court)
тех.	kullern; schlingern; walzen; Wickel m; Wulst m; glatt walzen; Trommel f
трансп., авіац.	Querlage f; Winkel der Schräglage
хім.	Zylinder m
юр.	Terminliste f
юр., АВС	Verzeichnis n
юр., АВС, бр.англ.	Anwaltsliste f
IT	Rollen n
to roll імен.
пром., буд.	walzen
roll of a spacecraft; angle імен.
супутн.зв.	Rollwinkel eines Weltraumfahrzeugs
to roll the leather імен.
взут.	walzen (Leder)
bread rolls імен.
кул.	Semmeln f
roll [rəul] дієсл.
заг.	Rollen der See (of the sea); Wiegen (of a person's gait)
авто.	wanken
тех.	kugeln
rolls [rəulz] дієсл.
заг.	rollt
Англійський тезаурус
roll [rəul] імен.
військ., абрев.	rl
ROLL [rəul] скор.
абрев., онк.	Radioguided Occult Lesion Localization
абрев., трансп.	Rays Of Light And Love
НАСДАК	Rollerball International, Inc.
Roll [rəul] імен.
НАСА, абрев.	R

roll: 1659 фраз в 89 тематиках

Авіація	1
Автомобілі	55
Альтернативне врегулювання спорів	3
Американський вираз не написання	9
Архітектура	1
Бізнес	5
Біологія	2
Банки та банківська справа	1
Боротьба	19
Британський вираз не написання	9
Будівництво	60
Вимірювальні прилади	2
Вугілля	3
Гімнастика	7
Гірнича справа	43
Геофізика	2
Дзюдо	2
Довкілля	1
Економіка	20
Електроніка	8
Енергетика	2
Загальна лексика	296
Зброя та зброярство	7
Зв’язок	22
Землезнавство	11
Зубчасті передачі	7
Імміграція та громадянство	4
Інформаційні технології	18
Історія	1
Кабелі та кабельне виробництво	1
Комп'ютери	5
Контроль якості та стандартизація	1
Космонавтика	10
Кримінальне право	1
Кулінарія	3
Культурологія	9
Лісівництво	3
Легка атлетика	2
Міжнародний валютний фонд	4
Мікроелектроніка	13
Міська забудова	4
Майкрософт	6
Матеріалознавство	31
Машини та механізми	1
Машинобудування	45
Медицина	9
Медична техніка	7
Металургія	195
Німеччина	1
Надпровідність	1
Науковий термін	1
Оптика розділ фізики	10
Освіта	2
П'єзокристали	1
Пакування	4
Парапланеризм	2
Переносний сенс	2
Плавання	1
Податки	5
Поліграфія	3
Політика	1
Природні ресурси та охорона природи	3
Природничі науки	2
Пробопідготовка	6
Промисловість	162
Профспілки	2
Рибництво	1
Розмовна лексика	7
Сільське господарство	73
Склоробство	2
Сленг	1
Суспільствознавство	1
Текстиль	54
Телекомунікації	1
Техніка	59
Торгівля	3
Транспорт	106
Фізика	4
Фінанси	6
Фітопатологія	1
Футбол	1
Хімія	106
Хобі, захоплення, дозвілля	5
Хокей на траві	1
Холодильна техніка	6
Целюлозно-паперова промисловість	4
Цемент	5
Юридична лексика	14
Ядерна фізика	18