![]() |
| machine | |
| заг. | Kraftmaschine; Maschine |
| маш. | maschinell bearbeiten; Aufzugmaschine; Winde |
| сленг | Pumpe |
| тех. | Apparat; Automat; spanen; ausführen |
|
parallel : 1330 фраз в 87 тематиках |
| Автоматика | 47 |
| Автоматичне регулювання | 3 |
| Автомобілі | 4 |
| Акумулятори | 2 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 2 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Антени і хвилеводи | 3 |
| Астрономія | 4 |
| Бізнес | 23 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 72 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Вітрильний спорт | 1 |
| Важка атлетика | 1 |
| Велосипеди крім спорту | 1 |
| Вибухові речовини та протимінна діяльність | 3 |
| Вимірювальні прилади | 15 |
| Вугілля | 7 |
| Гімнастика | 7 |
| Гірнича справа | 29 |
| Геологія | 1 |
| Геофізика | 1 |
| Довкілля | 1 |
| Документообіг | 1 |
| Дослідження операцій | 3 |
| Економіка | 9 |
| Електричні машини | 3 |
| Електроніка | 44 |
| Електротяга | 1 |
| Загальна лексика | 90 |
| Застаріле | 1 |
| Зброя та зброярство | 1 |
| Зв’язок | 24 |
| Землезнавство | 28 |
| Зубчасті передачі | 8 |
| Ізоляція | 6 |
| Інформаційні технології | 82 |
| Комп'ютери | 53 |
| Культурологія | 2 |
| Лінії електропередачі | 2 |
| Лісівництво | 1 |
| Лижний спорт | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 3 |
| Мікроелектроніка | 54 |
| Майкрософт | 6 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 1 |
| Матеріалознавство | 7 |
| Машинобудування | 57 |
| Медико-біологічні науки | 12 |
| Медицина | 18 |
| Медична техніка | 2 |
| Металургія | 14 |
| Механіка | 1 |
| Науковий термін | 2 |
| Оптика розділ фізики | 79 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Охорона здоров’я | 3 |
| П'єзокристали | 1 |
| Палітурна справа | 1 |
| Патенти | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 4 |
| Природничі науки | 2 |
| Промисловість | 13 |
| Радіоактивне проміння | 21 |
| Сільське господарство | 20 |
| Статистика | 2 |
| Стоматологія | 1 |
| Страхування | 2 |
| Текстиль | 1 |
| Телеграфія | 2 |
| Телекомунікації | 4 |
| Техніка | 216 |
| Торгівля | 5 |
| Транспорт | 29 |
| Трансформатори | 1 |
| Фізика | 71 |
| Фізика високих енергій | 18 |
| Фінанси | 16 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хімія | 18 |
| Холодильна техніка | 2 |
| Числове програмне керування | 2 |
| Штучний інтелект | 15 |
| Юридична лексика | 4 |
| Ядерна фізика | 3 |