![]() |
| open loop | |
| заг. | offene Schleife |
| комп. | offener Zyklus; geöffnete Schleife; offener Wirkungskreis; offener Regelkreis |
| мікроел. | geöffnete Rückkopplungsschleife |
| тех. пром. буд. | offene Masche |
| ЧПК | offener Kreis |
| IT ел. | offene Steuerkette; offenes prozessgekoppeltes System |
| damping | |
| буд. | Durchfeuchtung |
| ел. | Dämpfung |
| зв’яз. | Feuchtung des Papiers; Stockflecken; Wasserflecken |
| текстиль. | Dämmung |
| тех. | Abschwächung; Pulsdauerbegrenzung |
| трансп. | Dämpfungsfeder |
| фіз. | Verdunklung |
|
open-loop : 97 фраз в 18 тематиках |
| Автоматика | 11 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Вимірювальні прилади | 17 |
| Довкілля | 4 |
| Електроніка | 8 |
| Зв’язок | 4 |
| Землезнавство | 1 |
| Інформаційні технології | 8 |
| Комп'ютери | 2 |
| Мікроелектроніка | 9 |
| Машинобудування | 1 |
| Медична техніка | 2 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Радіоактивне проміння | 1 |
| Текстиль | 1 |
| Техніка | 18 |
| Фізика | 1 |
| Числове програмне керування | 7 |