Англійська ⇄ Китайська Німецька

- знайдено окремі слова

mount [maunt] імен.
заг.	Passepartout n; Aufziehkarton m (A piece of card upon which a drawing or other work is supported); Unterlagekarton m (A piece of card upon which a drawing or other work is supported); Untersatzkarton m (A piece of card upon which a drawing or other work is supported); Fuß m; bespanntes Gestell; Berg m; Lafette f (Waffe); Reittier n; Fundament für Motor; befestigen (z.B. an einem Wagen montieren); Montage f; allmählich wachsen; als Wachposten aufstellen; auf etw. steigen; auf die Beine stellen; einbauen; einhängen; in Stellung bringen; lagern; mounten; rüsten; wachsen Unruhe, Besorgnis, Unwillen
комп., Майкр.	einlegen (To make a physical disk or tape accessible to a computer's file system); Einbinden n (An operation that requests a file system to make a volume available to the I/O Manager. The file system makes the volume available by filling in the information in a VPB to indicate the serial number and label of the volume and by filling in the pointer to the file system's device object that represents the volume mounted on the real device)
маш.	spannen
мікроск.	präparieren
опт.	Aufhängevorrichtung f; Fernrohrmontierung f
полігр.	aufziehen; Druckstockunterlage f
полігр., моделюв.	Kaschieren n
тех.	Ergebnis n; Fassung f; Gestell n; Halter m; Halterung f; Rahmen m; Ständer m; Stativ n; Träger m; Unterlage f; Befestigung f (ing); aufsetzen; aufstellen Maschinen; befestigen anbringen; steigen
трансп.	Anbau m
хім.	einspannen
яд.фіз.	einrahmen (of a slide, eines Diapositives)
to mount [maunt] імен.
матеріалозн., буд.	aufstellen; zusammensetzen; zusammenbauen; montieren
мет.	einrichten
хобі.	aufsteigen; aufsitzen
mounts імен.
заг.	Berge f
трансп.	Befestingungen
Mount! імен.
заг.	Aufsitzen! n
telescope mount [maunt] імен.
заг.	Montierung für Teleskope
mount [maunt] дієсл.
заг.	aufkaschieren ein Bild; anschließen (Objektiv); anschließen; anbringen; ansetzen (Objektiv)
астр.	Montierung; Aufstellung; Achsenmontierung
буд.	zusammenbauen; Halterung (z.B. an der Wand); anbauen; befestigen
вим.пр.	aufstellen
комп.	montieren; zusammensetzen; vereinigen; assemblieren; komponieren
кінн.сп.	aufs Pferd steigen
маш.	aufspannen oder einspannen
мед.тех.	Brillenfassung; Brillengestell
мікроел.	einsetzen; Aufnahme
опт.	aufbauen; aufbringen; einfassen; einglasen; errichten; fassen
с/г.	anbauen (z.B. an einem Wagen montieren); Präparat
спорт.	auf's Pferd steigen
тех.	ersteigen; installieren; steigern; Aufhaengevorrichtung; Einbauvorrichtung (Motor)
mounts дієсл.
заг.	beschlägt; montiert
Mount! дієсл.
заг.	Aufgesessen!
Англійський тезаурус
mount [maunt] скор.
абрев., полім.	mt
військ., абрев.	mnt

mount: 624 фрази в 52 тематиках

Авіація	1
Автомобілі	14
Альтернативне врегулювання спорів	1
Астрономія	4
Будівництво	3
Військовий термін	1
Вимірювальні прилади	2
Гімнастика	16
Двигуни внутрішнього згоряння	3
Довкілля	1
Електроніка	33
Загальна лексика	64
Зброя та зброярство	56
Зв’язок	9
Землезнавство	5
Зовнішня торгівля	1
Інформаційні технології	4
Кінний спорт	1
Комп'ютери	2
Космонавтика	4
Кулькові підшипники	1
Культурологія	4
Лісівництво	1
Лижний спорт	1
Мікроелектроніка	16
Мікроскопія	1
Міська забудова	2
Майкрософт	4
Матеріалознавство	4
Машинобудування	29
Медико-біологічні науки	5
Медицина	4
Медична техніка	5
Металургія	5
Оптика розділ фізики	92
Орнітологія	15
Охорона здоров’я	2
Парапланеризм	1
Переносний сенс	1
Плазуни і земноводні	2
Привод	2
Промисловість	17
Релейний захист і автоматика	1
Рослинництво	1
Сільське господарство	2
Системи безпеки	2
Техніка	106
Транспорт	55
Фізика	9
Хімія	7
Хобі, захоплення, дозвілля	1
Християнство	1