|
[meɪn'teɪn] імен.  | |
|
| заг. |
zur Wahrung +gen; instandhalten; jdn. aushalten (unterstützen); jdn. aushalten unterstützen |
| тех. |
instand halten |
| хім. |
bewahren; preservieren |
|
|
| заг. |
hält aufrecht; unterhält |
|
|
| патент. |
auf A. beharren |
|
|
| заг. |
aufrechterhalten; erhalten; unterhalten; unterstützen; warten etwas (Wartung durchführen, sth); behalten; Erhaltung; Aufrechterhaltung |
| буд. |
halten (aufrechterhalten); warten (Gebäude, Maschinen) |
| бізн. |
behaupten |
| гірн. |
warten |
| ек. |
sich behaupten; fortführen (z.B. Briefwechsel); unterhalten (z.B. Familie); stützen (Preise, Kurse) |
| культур., зв’яз. |
bleibt |
| ліс. |
Wartung der Maschine |
| тех. |
betreuen; festhalten; führen; pflegen; Haltung (when followed by altitude, der Hoehe); einen Zustand beibehalten |
| юр. |
geltend machen |
| юр., АВС |
mit Lebensunterhalt versehen; sich im Preis, Kurs halten |
|
|
| заг. |
enthält |
|
|
| патент. |
A. aufrechterhalten |
| трансп. |
beibehalten |
|
|
| заг. |
beibehalten |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| авіац., Канада |
Concerning altitude or flight level FL, an expression meaning "Remain at level specified"; Concerning other ATC instructions, the term is used in its literal sense; e.g., "Maintain VFR". |
