|
['entrɪ] імен.  | |
|
| заг. |
Abbaustrecke f; Betreten n; gebuchter Posten (Buchhaltung); Erklärung f; Bekanntgabe f; Eintrag im Vordruck; Eintragung f (Buch, Vordruck); Zutritt m; Eingang m (Waren); Eintrag m; Eintritt m; Einsatz Musik; Einzug m (into); Nennung f; Nominierung f; Eingabe f; Aufnahme f (An item in a list, catalogue, index, bibliography, etc.) |
| буд. |
Gasse f; Sackgasse f; ländlicher Weg; Eingang m (Vorgang); Stolleneingang m; Zutritt m (z.B. von Luft); Eintreiben n (von Sand); kleine Vorhalle; Eingangsraum m; Vorraum m |
| бізн. |
Zugang m |
| гірн. |
Strecke f; Fahrstrecke f; Förderstrecke f; Pfeilerstrecke f; Wetterstrecke; Stollen m; Ort m (pl: Örter) |
| ек. |
Eingang m (to zu); Zugang zum Markt; Eintragung f; gebuchter Posten; Geldeingang m; Zollangabe f; Einlaufen n (z.B. Schiff) |
| зв’яз. |
Einsprung m (program); Eintrag m (e.g. in a queue); Eintragung f (e.g. in a queue) |
| зв’яз., IT |
Verzeichniseintrag m; Einträge in ein EDV-Programm, pl. |
| комп. |
Einführung f; Eingang m; Eintragung f (Programm) |
| комп., Майкр. |
Eintrag m (The lowest level element in the registry); Eintragen n (The process of inputting information) |
| мат. |
Element n (einer Matrix) |
| МВФ |
Verbuchung f |
| митн. |
Überführung f; Verbringen n |
| митн., ЄС |
Zollanmeldung f |
| мікроел. |
eingegebene Dateneinheit; Eingangsbefehl m (eines Unterprogramms); Eingangsadresse f |
| невідкл.доп. |
Einreise f |
| опт. |
Eintritt m (of a ray) |
| пак. |
Einfahröffnung f (bei Paletten) |
| патент. |
Stichwort n; eingetragener Vermerk; Rubrum n |
| плав. |
Sinken n |
| под. |
Zolldeklaration f |
| риб. |
Einfuhr |
| спорт. |
Meldung f |
| стриб.вод. |
Eintauchen n |
| тех. |
Eintragung f (in ein Unterprogramm); Erklaerung m (Datenerklaerung); Einflug m; Nennung f (in a contest); Buchung f; Einfahrt f; Einsprung m; Einzug m; Vorgabe |
| трансп. |
Zufahrt f |
| фін. |
schriftliche Anmeldung |
| юр. |
Anmeldung f; Beitritt m; Inbesitznahme f (z.B. von Land); Einreise f (Grenzübertritt) |
| юр., АВС |
Eintreten n; Buchungsposten m |
| IT |
Titelaufnahme m; bibliographische Aufnahme; aufnahme; Aufzeichnung f |
|
|
entry into ['entrɪ] імен. | |
|
| заг. |
Einreise f (in, nach); Einmarsch m (in); Einzug m |
|
|
entry of a consignment ['entrɪ] імен. | |
|
| росл. |
Zulassung zur Einfuhr einer Sendung |
|
|
entry of a pest ['entrɪ] імен. | |
|
| росл. |
Eindringen eines Schädlings |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев., IT |
ent |
|
|
| абрев. |
Enter New Trees Right Yam |
