|
|
| заг. |
kleidete |
|
|
| заг. |
zurichten; Salat anmachen; ankleiden Kleider; ausnehmen Wild |
| буд. |
behauen; bebeilen; werksteinmäßig bearbeiten; zurichten (behauen); nacharbeiten (Schweißnaht) |
| гірн. |
aufbereiten; sortieren; klauben; anschärfen (Bohrer); instandsetzen; ausrunden (Bohrloch) |
| ек. |
Gestalt; Form; ankleiden; dekorieren (Schaufenster); gestalten; zubereiten (Speisen); anmachen; zurechtmachen (Salate usw) |
| невідкл.доп. |
verbinden (Verband) |
| опт. |
abziehen; nachbearbeiten |
| с/г. |
beizen; ätzen; düngen; hecheln; kämmen; pressen; zerknittern; zerknüllen; kneten; quetschen |
| спорт. |
Dress |
| тех. |
bearbeiten; dekorieren; ebnen; glätten; kleiden; nacharbeiten; nachdrehen; verbinden; nachschleifen; verputzen |
| футб. |
Dress (jersey, shirt) |
| хобі. |
Fechtdress |
| юр., АВС |
Erze, Häute aufbereiten |
|
|
| маш. |
konditionieren |
| мед., ох.здор., тварин. |
Dung |
| мет. |
Schlichte; Beschneiden |
| мет., маш. |
Abgraten; Entgraten |
| пром., буд. |
Spitzen; Schlichten; Schärfen; Hecheln; Herrichten |
| с/г. |
striegeln und bürsten |
| с/г., хім. |
Ausbreiten; Zurichten |
| тех. |
Appretieren |
|
|
| заг. |
Kleider |
|
|
| заг. |
angekleidet; angezogen; bekleidet |
| буд. |
abgerichtet (Holz); bearbeitet (z.B. Stein) |
| мет. |
aufbereitet; behauen |
| с/г. |
bearbeitungsfähig; bearbeitet; geschlachtet (of poultry); lange Fasern (z.B. vom Flachs) |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев., рекл. |
dress rehearsal |
| абрев., текстиль. |
battle |
