Англійська ⇄ Іврит Індонезійська Ірландська Іспанська Італійська Арабська Болгарська Боснійська В'єтнамська Валлійська Галісійська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Корейська Латиська Литовська Македонська Малайська Норвезька Нідерландська Німецька Перська Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словенська Тайська Турецька Угорська Українська Урду Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська +

deadlocks імен.
заг.	Stockung f
deadlock ['dεdlɒk, -lɑːk] імен.
заг.	Blockierung f; patt; Verklemmung f; Deadlock n; Deadlock-Situation f; Riegelschloss n; Festgefahrenheit; Stockung f; festgefahrene Situation; toter Punkt
буд.	Schrankschloß n; Nachtschloß n; klinkenloses Schloß
бізн.	Stillstand m
ек.	völliges Erliegen; ausweglose Lage; zum völligen Erliegen bringen; zum völligen Erliegen kommen; zum Stillstand kommen; auf einem toten Punkt anlangen
комп.	gegenseitige Sperre; gegenseitige Blockierung; gegenseitige Verriegelung; wechselseitige Blockierung; Totalblockierung f; Verklemmung f (von Systemkomponenten bei gleichzeitigem Zugriff zu gemeinsamen Resourcen)
комп., Майкр.	Deadlock n (A situation when two users, each having a lock on one piece of data, attempt to acquire a lock on the other's piece); Verklemmung f (In operating systems and database applications, a situation in which two or more processes cannot continue because each process is waiting for resources to be freed by the continuation of the other process)
стриб.вод.	Scheitelpunkt m
трансп.	SAFE-Zustand m
труд.пр.	Sackgasse f
IT	Systemblockade f; Systemverklemmung f
IT, ел.	gegenseitiges Sperren
deadlock ['dεdlɒk, -lɑːk] імен.
бізн., IT	Blockierung f (gegenseitige)
зв’яз.	Blockierung f (system)
deadlocks дієсл.
заг.	bleibt stecken

deadlocks : 32 фрази в 9 тематиках

Будівництво	6
Дипломатія	2
Економіка	4
Загальна лексика	8
Зв’язок	1
Інформаційні технології	4
Комп'ютери	2
Штучний інтелект	2
Юридична лексика	3