![]() |
| correction | |
| заг. | Bereinigung; Berichtigung; Korrektur; Verbesserung |
| тех. | Fehlerbeseitigung; Korrekturmaßnahme; Richtigstellung; Stellen |
| extension | |
| заг. | Apparat; Ausdehnung; Ausweitung; Erweiterung; Nebenstelle; Verlängerung |
|
correction : 1008 фраз в 75 тематиках |
| Автоматика | 39 |
| Автомобілі | 15 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 2 |
| Аналітична хімія | 8 |
| Астрономія | 31 |
| Бізнес | 11 |
| Біологія | 2 |
| Будівництво | 22 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Вимірювальні прилади | 25 |
| Вугілля | 1 |
| Гірнича справа | 4 |
| Геофізика | 4 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 2 |
| Державний апарат та державні послуги | 1 |
| Довкілля | 6 |
| Дозиметрія | 2 |
| Економіка | 14 |
| Електроніка | 22 |
| Електротяга | 1 |
| Енергетика | 3 |
| Європейський Союз | 1 |
| Загальна лексика | 66 |
| Зброя та зброярство | 20 |
| Зв’язок | 52 |
| Землезнавство | 28 |
| Зовнішня торгівля | 1 |
| Зубчасті передачі | 4 |
| Імміграція та громадянство | 2 |
| Інформаційні технології | 29 |
| Комп'ютери | 12 |
| Криптографія | 1 |
| Культурологія | 3 |
| Міжнародний валютний фонд | 2 |
| Мікроелектроніка | 24 |
| Майкрософт | 5 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 21 |
| Матеріалознавство | 1 |
| Машинобудування | 4 |
| Медико-біологічні науки | 41 |
| Медицина | 17 |
| Медична техніка | 19 |
| Металургія | 6 |
| Митна справа | 1 |
| Надійність | 2 |
| Оптика розділ фізики | 45 |
| Освіта | 7 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Патенти | 8 |
| Переносний сенс | 1 |
| Податки | 1 |
| Поліграфія | 3 |
| Природничі науки | 2 |
| Природознавство | 1 |
| Програмування | 1 |
| Психологія | 1 |
| Радіо | 2 |
| Радіоактивне проміння | 24 |
| Сільське господарство | 6 |
| Статистика | 24 |
| Телеграфія | 6 |
| Телефонія | 1 |
| Техніка | 167 |
| Транспорт | 12 |
| Трансформатори | 1 |
| Фізика | 45 |
| Фізика високих енергій | 22 |
| Фінанси | 19 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хімія | 7 |
| Числове програмне керування | 2 |
| Штучний інтелект | 3 |
| Юридична лексика | 10 |
| Ядерна фізика | 3 |