Англійсько-німецький словник   Тематика Кількість статей Європейський банк реконструкції та розвитку 199 Європейський Союз 1.186 Абревіатура 1.043 Австралійський вираз 178 Австрійський вираз 164 Австрія 1 Автоматика 14.793 Автоматичне регулювання 401 Автомобілі 11.907 Авторське право 4 Авіаційна медицина 9 Авіація 761 Агрономія 1.274 Агрохімія 18 Адміністративне право 11 Аерогідродинаміка 2 Аеродинаміка 50 Аеропорти та керування повітряним рухом 1 Акумулятори 161 Акустика 139 Акушерство 21 Альпінізм 4 Альтернативне врегулювання спорів 16.941 Алюмінієва промисловість 3 Американський вираз не написання 8.199 Ампелографія 71 Аналітична хімія 4.066 Анатомія 341 Англійська мова 275 Антени і хвилеводи 2.301 Артилерія 30 Археологія 1.063 Архітектура 890 Астрономія 7.512 Астрофізика 1 Атомна та термоядерна енергетика 434 Аудит 9 Бази даних 1 Бактеріологія 10 Банки та банківська справа 2.994 Барвники 208 Баскетбол 273 Бджільництво 403 Бокс 436 Боротьба 397 Боротьба з корупцією 1 Боротьба з шкідниками 40 Ботаніка 2.675 Британська англійська написання 7 Британський вираз не написання 8.971 Бронетехніка 6 Будівельні конструкції 769 Будівельні матеріали 131 Будівництво 111.969 Буріння 1.133 Бухгалтерський облік крім аудиту 3.093 Бібліотечна справа 22 Біблія 14 Бізнес 38.423 Біологія 9.365 Біотехнологія 4 Біофізика 4 Біохімія 180 Біржовий термін 859 В’язничний жаргон 2 Важка атлетика 141 Вальцювання 3 Валютний ринок форекс 2 Вексельне право 3 Велосипеди крім спорту 170 Велоспорт 343 Вентиляція 40 Верстати 3 Веслування 261 Ветеринарія 600 Взуття 663 Вибори 2 Вибухові речовини та протимінна діяльність 283 Вигук 4 Видавнича справа 1 Вимірювальні прилади 17.437 Виноробство 388 Виробництво 3 Виробництво електроенергії 273 Виробництво спирту 24 Високомовно / урочисто 1 Виставки 91 Водне поло 140 Водопостачання 52 Волейбол 230 Вугілля 6.038 Вульгаризм 3 Відеозапис 127 Відкриті гірські розробки 210 Військова авіація 15 Військовий жаргон 2 Військовий термін 1.288 Військово-морський флот 16 Вікна 3 Вітрильний спорт 747 Вітроенергетика 79 Газопереробні заводи 2 Гальванотехніка 2 Гандбол 309 Гелікоптери 81 Гематологія 8 Генетика 57 Географія 929 Геодезія 291 Геологія 1.581 Геометрія 3 Геомеханіка 842 Геофізика 289 Геохімія 1 Гляціологія 1 Гомеопатія 3 Готельна справа 1 Граматика 2 Грецька мова 1 Громадські організації 535 Грубо 557 Ґрунтознавство 412 Гумова промисловість 98 Гігієна 1 Гідравліка 8 Гідрографія 78 Гідрологія 160 Гідротехніка 116 Гімнастика 1.592 Гінекологія 4 Гірнича справа 43.142 Гістологія 1 Двигуни внутрішнього згоряння 2.485 Демографія 894 Деревообробка 250 Державний апарат та державні послуги 1.021 Деталі машин 1 Дзюдо 424 Дипломатія 131 Дитяче мовлення 1 Довкілля 27.727 Дозиметрія 978 Документообіг 2.709 Дорожня справа 88 Дорожній рух 1 Дослідження операцій 811 Друковані плати 25 Діалектизм 1 Діаліз 694 Ділова лексика 1 Евфемізм 1 Езотерика 1 Екологія 316 Економетрика 1 Економіка 99.342 Екструзія 1 Електричний струм 1 Електричні машини 295 Електродвигуни 427 Електронні лампи 85 Електроніка 38.861 Електротехніка 39 Електротяга 685 Електрофорез 4 Електрохімія 161 Ембріологія 15 Емоційний вираз 2 Ендокринологія 1 Енергетика 4.229 Енергосистеми 7 Ентомологія 6.578 Епідеміологія 4 Етнографія 1 Етнологія 2 Жаргон 208 Жаргон наркоманів 5 Жартівливо 1 Живопис 3 Журналістика термінологія 1 Загальна лексика 510.838 Зайнятість 258 Закордонні справи 8 Залізничний транспорт 13 Залізобетонні вироби 1 Засоби масової інформації 3 Застаріле 1.195 Захворювання 1 Зброя масового ураження 4 Зброя та зброярство 6.072 Зв’язок 45.434 Зварювання 147 Звукозапис 393 Землезнавство 23.314 Злочинність 3 Зменшувально 1 Знижений регістр 1 Зовнішня політика 2 Зовнішня торгівля 9.899 Золотодобування 13 Зоологія 4.972 Зоотехнія 1.266 Зубчасті передачі 1.866 Кабелі та кабельне виробництво 267 Кадри 7 Канада 1 Каналізація та очищення стічних вод 86 Канцеляризм 4 Карачаганак 9 Кардіологія 2 Картографія 5 Картярські ігри 1 Католицизм 1 Каякінг 176 Квантова електроніка 3 Квантова механіка 2 Квітникарство 1 Кераміка 85 Класифікація мінералів 1 Клінічні дослідження 58 Кліше 2 Книжний/літературний вираз 9 Ковзани 337 Комп'ютери 24.942 Комп'ютерна графіка 1 Комп'ютерні мережі 182 Комп'ютерні ігри 2 Комунальне господарство 2 Кондиціонери 141 Консалтинг 6 Консервування 7 Контекстне значення 2 Контроль якості та стандартизація 304 Конярство племінне 1 Корисні копалини 734 Корпоративне управління 114 Косметика і косметологія 1 Космонавтика 558 Кримінальне право 1.350 Криміналістика 7 Кримінологія 3 Криптографія 88 Кристалографія 12 Кулькові підшипники 348 Культурологія 3.285 Кулінарія 396 Кібернетика 2 Кінематограф 1 Кінний спорт 447 Кінотехніка 2 Лабораторне обладнання 11 Лайка 1 Лакофарбові матеріали 45 Латиноамериканський вираз 13 Латинська мова 36 ЛГБТ 1 Легка атлетика 619 Ливарне виробництво 101 Лижний спорт 501 Логіка 4 Логістика 21 Лінгвістика 43 Лінії електропередачі 650 Лісосплав 3 Лісівництво 4.697 Література 5 Магнетизм 511 Майкрософт 19.790 Макаров 22 Маркетинг 6.286 Маркшейдерська справа 148 Математика 6.963 Матеріалознавство 7.428 Машини та механізми 208 Машинобудування 30.598 Меблі 1 Медико-біологічні науки 20.225 Медицина 234.458 Медична техніка 16.866 Меліорація 211 Менеджмент 60 Металознавство 6 Металургія 42.079 Метеорологія 338 Метрологія 154 Механіка 187 Механіка ґрунтів 4 Мисливство 1 Мистецтво 634 Митна справа 1.882 Мобільний та стільниковий зв'язок 1 Мода 5 Молодіжний сленг 1 Молочне виробництво 7 Монтажна справа 2 Морський термін 217 Музеї 2 Музика 9 Мультимедіа 1 Міжнародна торгівля 1.120 Міжнародне право 179 Міжнародне приватне право 72 Міжнародний валютний фонд 10.033 Міжнародні відносини 6 Міжнародні перевезення 5 Мікологія 50 Мікробіологія 14 Мікроелектроніка 22.107 Мікроскопія 296 Мінералогія 351 Місцева назва 3 Міська забудова 2.390 Міфологія 2 Навігація 9 Надпровідність 424 Надійність 376 Назва лікарського засобу 1 Назва організації 94 Нанотехнології 9 Напівпровідники 167 Настільний теніс 217 НАТО 11 Науковий термін 1.268 Науково-дослідницька діяльність 835 Нафта 686 Нафта і газ 199 Нафтогазова техніка 4 Нафтопереробні заводи 2 Нафтопромисловий 1 Невідкладна медична допомога 7.846 Неорганічна хімія 1 Нерухомість 1 Нижньо-німецький вираз 1 Нотаріальна практика 32 Німецька мова 4 Німеччина 275 Образно 1 Обробка даних 148 Одяг 1 Океанологія та океанографія 1 Олійно-жирова промисловість 24 Онкологія 1 Опалення 2 Операційні системи 4 Опорядження 16 Оптика розділ фізики 35.558 Опір матеріалів 24 Організація виробництва 142 Організація Об'єднаних Націй 823 Органічна хімія 1 Оргтехніка 1 Орнітологія 20.866 Освіта 12.440 Освітлювальні прилади крім кіно 541 Офтальмологія 10 Офшори 2 Офіційний стиль 16 Охорона здоров’я 21.547 Охорона праці та техніка безпеки 91 П'єзокристали 317 Паблік рілейшнз 15 Пакування 5.562 Палеонтологія 2.930 Паливно-мастильні матеріали 917 Палітурна справа 444 Парапланеризм 610 Парфумерія 12 Патенти 11.841 Патологія 3 Перегони та автоспорт 479 Переносний сенс 2.385 Пивоваріння 35 Письмове мовлення 17 Плавання 564 Плазуни і земноводні 4.981 Планування 11 Пластмаси 385 Побутова техніка 5 Повітроплавання 1 Податки 4.967 Поезія термінологія 1 Поетична мова 1 Пожежна справа та системи пожежогасіння 10 Поліграфія 5.870 Полімери 367 Політика 5.011 Політична економія 1 Поліція 37 Помилкове або неправильне 1 Пошта 84 Права людини і правозахисна діяльність 1.375 Презирливий вираз 1 Привод 941 Приказка 2 Прикладна математика 5 Принизливо 12 Природничі науки 13.673 Природні ресурси та охорона природи 23.607 Природознавство 811 Прислів’я 4 Пробопідготовка 711 Програмне забезпечення 4 Програмування 755 Промисловість 31.140 Професійний жаргон 1 Профспілки 541 Процесуальне право 1.199 Психогігієна 1 Психологія 221 Психотерапія 1 Психіатрія 31 Публічне право 7 Пульмонологія 2 Південнонімецький вираз 1 Підводне плавання 111 Радянський термін або реалія 2 Радіо 1.504 Радіоактивне проміння 12.396 Радіобіологія 262 Радіографія 914 Реклама 213 Релейний захист і автоматика 293 Релігія 338 Рентгенографія 2 Рентгенологія 31 Рибальство хобі 2 Рибництво 6.801 Риболовство промислове 15 Робототехніка 2 Розмовна лексика 8.318 Розподіл енергії 1 Рослинництво 386 Рідко 3 Садівництво 1 Сантехніка 19 Санітарія 13 Сахалін 17 Сексопатологія 1 Силова електроніка 187 Силікатна промисловість 5 Системи безпеки 210 Складська справа 2 Склоробство 69 Склотарна промисловість 1 Сленг 1.484 Собаківництво 2 Соціальне забезпечення 1 Соціалізм 3 Соціологія 145 Союз-Аполлон 1 Спектроскопія 6 Спецслужби та розвідка 7 Сполучені Штати Америки 3 Спорт 1.745 Ссавці 8.243 Стандарти 4 Статистика 11.198 Стилістика 1 Столярство 40 Стоматологія 97 Стратиграфія 112 Страхування 5.028 Стрибки з парашутом 404 Стрибки у воду 137 Стрілецький спорт 326 Суднобудування 50 Судова лексика 1 Супутниковий зв’язок 200 Суспільствознавство 7.042 Сухопутні сили 4 Сучасний вираз 2 Сільське господарство 85.082 Табуйована обсценна лексика 1 Татарська мова 1 Тваринництво 724 Театр 1 Текстиль 9.244 Телебачення 10 Телеграфія 600 Телекомунікації 5.481 Телефонія 675 Теніс 238 Теорія ігор 175 Теплоенергетика 493 Теплотехніка 16 Термодинаміка 27 Техніка 243.115 Топографія 1 Топонім 2 Торгова марка 19 Торгівля 2.890 Травматологія 1 Транспорт 62.100 Трансформатори 145 Трубопроводи 1 Трудове право 5.261 Тунелебудування 1 Туризм 171 Тютюнова промисловість 7 Ультразвук 31 Університет 292 Управління проектами 185 Управління ризиками 41 Урологія 1 Утилізація відходів 119 Фамільярний вираз 1 Фармакологія 138 Фармація та фармакологія 4.422 Фехтування 431 Фотографія 117 Французька мова 1 Фундаментобудування 6 Футбол 808 Фізика високих енергій 8.921 Фізика 54.895 Фізіологія 3 Філателія 5 Філософія 1 Фінанси 39.473 Фітопатологія 428 Харчова промисловість 15.158 Хобі, захоплення, дозвілля 2.812 Хокей на траві 87 Хокей 182 Холодильна техніка 3.800 Християнство 1 Хроматографія 78 Хімічні волокна 53 Хімія 76.362 Хінді 1 Хірургія 2 Цегла 1 Целюлозно-паперова промисловість 87 Цемент 24 Церковний термін 1 Цивільне право 1 Цитати, афоризми та крилаті вирази 12 Цитологія 17 Цукрове виробництво 137 Цінні папери 6 Числове програмне керування 878 Шахи 322 Швейцарський вираз 2 Шкільний вираз 36 Шкіряна промисловість 192 Шотландія 4 Шоу-бізнес 1 Штучний інтелект 8.109 Ідіоматичний вираз, фразеологізм 27 Ізоляція 364 Імена й прізвища 2 Імміграція та громадянство 2.558 Імунологія 9 Інвестиції 115 Інженерна справа 106 Інструменти 103 Інтернет 5 Інформаційні технології 38.418 Ірландська мова 3 Іронічно 2 Іслам 4 Історія 308 Італійська мова 1 Іхтіологія 7.015 Ювелірна справа 1 Юридична лексика 47.453 Ядерна фізика 16.482 Punched cards 262 SAP технічні терміни 1 SAP фінанси 1 SAP 69 Усього: 2.644.062

Terms added by users Andrey Truhachev 16.160 ssn 1.732 makhno 1.521 SergeyL 749 Маковка 270 Immortorosa 187 paseal 76 'More 71 Yerkwantai 67 ВВладимир 48 Andrew Goff 44 4uzhoj 43 igisheva 37 _Gela_ 36 xakepxakep 36 Evgeniya M 29 Shabe 29 Bursch 20 Лорина 17 Abete 17 channel_i 17 Tiny Tony 16 alyoschaBG 16 Alexander Oshis 15 nerzig 15 Brücke 14 wladimir777 13 Iryna_mudra 12 Tocotronic 12 q3mi4 12 >>