![]() |
| short | |
| матеріалозн. хім. | court |
| пром. буд. | déchet; résidu de processus de fabrication |
| юр. | sommaire |
| shorts | |
| вело. | cuissards |
| ліс. | coupures; levées courtes |
| текстиль. | culotte courte; short |
| integer | |
| зв’яз. IT | entier |
| комп. | entier; nombre entier; valeur entière; à valeur entière; en nombres entiers |
| комп., Майкр. | entier |
| науков. | nombre entier |
| тех. | entier |
| solution | |
| астр. | solution |
| комп. | décision; résolution |
| мед.біол. | dissolution |
| текстиль. | solution liquide |
|
short : 2409 фраз в 144 тематиках |
| Авіація | 42 |
| Автоматика | 21 |
| Акрідологія | 1 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Аналітична хімія | 3 |
| Антени і хвилеводи | 1 |
| Астрономія | 21 |
| Біологія | 4 |
| Біотехнологія | 1 |
| Банки та банківська справа | 8 |
| Боротьба з шкідниками | 1 |
| Ботаніка | 5 |
| Британський вираз не написання | 9 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівництво | 39 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 5 |
| Військовий термін | 2 |
| Велосипеди крім спорту | 2 |
| Веслування | 1 |
| Ветеринарія | 1 |
| Вимірювальні прилади | 9 |
| Виробництво електроенергії | 5 |
| Водні ресурси | 1 |
| Вугілля | 8 |
| Гімнастика | 10 |
| Гандбол | 4 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 1 |
| Деревообробка | 1 |
| Державний апарат та державні послуги | 1 |
| Дзюдо | 1 |
| Довкілля | 33 |
| Дозиметрія | 1 |
| Документообіг | 4 |
| Економіка | 74 |
| Електричні машини | 3 |
| Електродвигуни | 8 |
| Електроніка | 125 |
| Електротехніка | 6 |
| Електротяга | 6 |
| Енергетика | 6 |
| Ентомологія | 7 |
| Європейський Союз | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 239 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Зварювання | 1 |
| Звукозапис | 1 |
| Зв’язок | 100 |
| Землезнавство | 39 |
| Зоологія | 20 |
| Зубчасті передачі | 6 |
| Ізоляція | 3 |
| Імміграція та громадянство | 6 |
| Інформаційні технології | 32 |
| Іхтіологія | 56 |
| Кінний спорт | 6 |
| Кліматологія | 2 |
| Ковзани | 1 |
| Комп'ютери | 11 |
| Корпоративне управління | 2 |
| Кримінальне право | 1 |
| Культурологія | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 22 |
| Легка атлетика | 2 |
| Лижний спорт | 1 |
| Міжнародне право | 2 |
| Міжнародний валютний фонд | 27 |
| Міська забудова | 5 |
| Магнетизм | 2 |
| Майкрософт | 7 |
| Маркетинг | 5 |
| Математика | 8 |
| Матеріалознавство | 6 |
| Машинобудування | 33 |
| Медико-біологічні науки | 18 |
| Медицина | 51 |
| Медична техніка | 30 |
| Металургія | 57 |
| Мистецтво | 1 |
| Молочне виробництво | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Назва організації | 1 |
| Напівпровідники | 1 |
| Настільний теніс | 1 |
| Науковий термін | 2 |
| Організація Об'єднаних Націй | 10 |
| Орнітологія | 64 |
| Освіта | 10 |
| Охорона здоров’я | 38 |
| Пакування | 6 |
| Палітурна справа | 1 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 1 |
| Пивоваріння | 1 |
| Плазуни і земноводні | 13 |
| Пластмаси | 1 |
| Полімери | 1 |
| Політика | 5 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 45 |
| Природничі науки | 26 |
| Природознавство | 2 |
| Промисловість | 44 |
| Профспілки | 3 |
| Прямий і переносний сенс | 1 |
| Радіо | 4 |
| Радіоактивне проміння | 20 |
| Радіографія | 9 |
| Релейний захист і автоматика | 7 |
| Рибництво | 21 |
| Розмовна лексика | 6 |
| Сільське господарство | 58 |
| Системи безпеки | 1 |
| Соціологія | 4 |
| Спорт | 1 |
| Ссавці | 54 |
| Статистика | 10 |
| Стрілецький спорт | 2 |
| Страхування | 16 |
| Суспільствознавство | 4 |
| Тваринництво | 2 |
| Текстиль | 12 |
| Телекомунікації | 7 |
| Теніс | 2 |
| Теплоенергетика | 3 |
| Техніка | 54 |
| Торгівля | 4 |
| Транспорт | 110 |
| Трансформатори | 1 |
| Трикотаж | 5 |
| Трудове право | 2 |
| Фізика високих енергій | 13 |
| Фінанси | 239 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Фехтування | 3 |
| Фонологія | 2 |
| Футбол | 1 |
| Хімічні волокна | 2 |
| Хімія | 21 |
| Харчова промисловість | 18 |
| Хобі, захоплення, дозвілля | 13 |
| Юридична лексика | 60 |
| Ядерна фізика | 44 |