 |
| production: 2727 фраз в 105 тематиках |
| Авіація | 41 |
| Астрономія | 2 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 2 |
| Біоенергетика | 6 |
| Біологія | 4 |
| Біотехнологія | 3 |
| Банки та банківська справа | 5 |
| Боротьба з шкідниками | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 76 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 7 |
| Військовий термін | 1 |
| Вітроенергетика | 1 |
| Ветеринарія | 5 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Водні ресурси | 1 |
| Вугілля | 26 |
| Гірнича справа | 2 |
| Генетика | 2 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 2 |
| Діаліз | 1 |
| Деревообробка | 1 |
| Державний апарат та державні послуги | 1 |
| Довкілля | 82 |
| Документообіг | 7 |
| Економіка | 297 |
| Електроніка | 14 |
| Енергетика | 41 |
| Європейський Союз | 2 |
| Загальна лексика | 246 |
| Звукозапис | 1 |
| Зв’язок | 32 |
| Землезнавство | 14 |
| Інформаційні технології | 95 |
| Кінематограф | 9 |
| Кадри | 17 |
| Комп'ютери | 10 |
| Корисні копалини | 4 |
| Космонавтика | 1 |
| Культурологія | 19 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 8 |
| Міжнародна торгівля | 12 |
| Міжнародний валютний фонд | 23 |
| Міська забудова | 2 |
| Майкрософт | 19 |
| Маркетинг | 17 |
| Матеріалознавство | 27 |
| Машинобудування | 38 |
| Медико-біологічні науки | 13 |
| Медицина | 21 |
| Металургія | 78 |
| Мистецтво | 8 |
| Митна справа | 2 |
| Молочне виробництво | 3 |
| Морський термін | 2 |
| Назва організації | 165 |
| Науково-дослідницька діяльність | 8 |
| Нафта | 5 |
| Організація виробництва | 36 |
| Організація Об'єднаних Націй | 31 |
| Освіта | 7 |
| Охорона здоров’я | 26 |
| Пакування | 6 |
| Патенти | 44 |
| Переносний сенс | 2 |
| Податки | 4 |
| Політика | 49 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 2 |
| Прагматика | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 30 |
| Природничі науки | 42 |
| Промисловість | 28 |
| Радіо | 2 |
| Радиоактивное излучение | 10 |
| Релігія | 4 |
| Рентгенологія | 1 |
| Рибництво | 19 |
| Риболовство промислове | 9 |
| Рослинництво | 8 |
| Сільське господарство | 376 |
| Садівництво | 1 |
| Семіотика | 1 |
| Соціологія | 1 |
| Статистика | 63 |
| Страхування | 1 |
| Суспільствознавство | 1 |
| Тваринництво | 19 |
| Текстиль | 8 |
| Телекомунікації | 3 |
| Техніка | 22 |
| Торгівля | 32 |
| Транспорт | 48 |
| Трудове право | 23 |
| Фізика високих енергій | 25 |
| Фінанси | 88 |
| Фармація та фармакологія | 4 |
| Фонологія | 3 |
| Хімія | 48 |
| Харчова промисловість | 13 |
| Цемент | 2 |
| Числове програмне керування | 1 |
| Шкільний вираз | 1 |
| Юридична лексика | 45 |
| Ядерна фізика | 2 |