in parallel form

: 29182 фрази в 223 тематиках

Авіація	125
Автоматика	61
Автоматичне регулювання	10
Автомобілі	1
Американський вираз не написання	50
Аналітична хімія	6
Англійська мова	3
Антени і хвилеводи	2
Архітектура	1
Астрономія	49
Атомна та термоядерна енергетика	4
Бібліотечна справа	1
Біблія	4
Бізнес	79
Біологія	10
Біотехнологія	20
Біржовий термін	1
Банки та банківська справа	60
Баскетбол	9
Бокс	10
Боротьба	24
Боротьба з шкідниками	8
Ботаніка	7
Британський вираз не написання	52
Будівельні конструкції	3
Будівництво	465
Бухгалтерський облік крім аудиту	83
Відеозапис	1
Військовий термін	24
Військово-морський флот	1
Вітрильний спорт	19
Вітроенергетика	2
Важка атлетика	1
Вантажне устаткування	2
Велосипеди крім спорту	1
Велоспорт	4
Веслування	2
Ветеринарія	6
Вимірювальні прилади	12
Виробництво електроенергії	4
Водні ресурси	22
Волейбол	16
Вугілля	138
Гідрологія	5
Гімнастика	60
Гірнича справа	5
Гандбол	15
Генетика	9
Географія	4
Геодезія	3
Громадське харчування, ресторанна справа	5
Грубо	1
Ґрунтознавство	3
Діаліз	4
Демографія	21
Деревообробка	18
Державний апарат та державні послуги	48
Дзюдо	10
Дистанційне зондування Землі	1
Довкілля	511
Дозиметрія	5
Документообіг	50
Дорожня справа	1
Евфемізм	5
Екологія	1
Економіка	889
Електродвигуни	2
Електроніка	284
Електротехніка	4
Електротяга	8
Енергетика	105
Європейський Союз	23
Жартівливо	18
Загальна лексика	8152
Зайнятість	19
Залізничний транспорт	5
Застаріле	60
Зварювання	3
Звукозапис	2
Зв’язок	510
Землезнавство	192
Зубчасті передачі	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Ізоляція	1
Імміграція та громадянство	102
Інженерна справа	2
Інформаційні технології	391
Інформаційна безпека та захист даних	1
Іронічно	2
Історія	3
Кінематограф	6
Кінний спорт	10
Кабелі та кабельне виробництво	1
Кадри	6
Каякінг	4
Кераміка	2
Ковзани	4
Комп'ютери	136
Комп'ютерні мережі	1
Корисні копалини	28
Корпоративне управління	28
Космонавтика	7
Кримінальне право	99
Кулінарія	1
Культурологія	83
Лінії електропередачі	3
Лінгвістика	20
Лісівництво	32
Література	18
Лабораторне обладнання	10
Латиноамериканський вираз	3
Легка атлетика	4
Лижний спорт	4
Міжнародна торгівля	115
Міжнародне право	5
Міжнародне приватне право	10
Міжнародний валютний фонд	141
Мікробіологія	3
Міська забудова	44
Майкрософт	162
Маркетинг	254
Математика	6
Матеріалознавство	89
Машинобудування	157
Медико-біологічні науки	126
Медицина	505
Медична техніка	34
Металургія	514
Механіка	1
Мистецтво	32
Митна справа	4
Молочне виробництво	2
Морський термін	1
Музика	2
Надійність	3
Надпровідність	2
Назва організації	1066
Настільний теніс	1
Науковий термін	18
Науково-дослідницька діяльність	57
Нафта	6
Обробка даних	9
Організація виробництва	11
Організація Об'єднаних Націй	654
Освіта	350
Охорона здоров’я	426
Паблік рілейшнз	1
Пакування	35
Палітурна справа	12
Парапланеризм	17
Патенти	525
Переносний сенс	63
Плавання	11
Податки	127
Поліграфія	1
Політика	400
Права людини і правозахисна діяльність	139
Прагматика	1
Принизливо	7
Природні ресурси та охорона природи	114
Природничі науки	179
Природознавство	5
Прислів’я	13
Промисловість	269
Профспілки	21
Процесуальне право	43
Прямий і переносний сенс	15
Радіо	2
Радіоактивне проміння	24
Радіографія	2
Релігія	36
Рибництво	122
Риболовство промислове	14
Розмовна лексика	117
Рослинництво	2
Сільське господарство	881
Системи безпеки	10
Сленг	1
Соціалізм	8
Соціальне забезпечення	6
Соціолінгвістика	2
Соціологія	14
Спорт	18
Статистика	182
Стрілецький спорт	4
Страхування	149
Суспільствознавство	354
Тваринництво	18
Текстиль	70
Телебачення	2
Телеграфія	6
Телекомунікації	77
Телефонія	3
Теніс	3
Теплоенергетика	4
Техніка	375
Торгівля	180
Транспорт	1026
Трансформатори	1
Трудове право	181
Туризм	2
Управління ризиками	2
Утилізація відходів	1
Фізика	3
Фізика високих енергій	27
Фінанси	1591
Фамільярний вираз	24
Фармація та фармакологія	22
Фехтування	3
Фонологія	1
Футбол	19
Хімія	320
Харчова промисловість	80
Хобі, захоплення, дозвілля	61
Хокей	3
Хокей на траві	1
Целюлозно-паперова промисловість	4
Числове програмне керування	1
Шахи	7
Шкільний вираз	14
Шкіряна промисловість	2
Юридична лексика	2680
Ядерна фізика	134