![]() |
| deviation | |
| банк. | divergence |
| буд. | erreur |
| вим.пр. | écart de réglage |
| вим.пр. бр.англ. | écart de consigne |
| прир.рес. | tolérance |
| Alarms | |
| комп., Майкр. | Alarmes |
| alarm | |
| заг. | et 2)signalisation; inquiétude; avec avertissement |
| довк. | alarme |
| ел. | dispositif d'alarme |
| комп., Майкр. | alerte |
| матеріалозн. | alarme |
| мед.біол. труд.пр. тех. | alerte |
| пром. буд. | pendulette-réveil |
| setpoint | |
| тех. юр. ел. | valeur de consigne |
|
deviation : 575 фраз в 55 тематиках |
| Авіація | 21 |
| Автоматика | 37 |
| Аналітична хімія | 7 |
| Астрономія | 6 |
| Будівництво | 10 |
| Вимірювальні прилади | 13 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 1 |
| Дозиметрія | 2 |
| Документообіг | 2 |
| Економіка | 5 |
| Електроніка | 74 |
| Загальна лексика | 8 |
| Звукозапис | 1 |
| Зв’язок | 44 |
| Землезнавство | 6 |
| Зубчасті передачі | 17 |
| Інформаційні технології | 9 |
| Комп'ютери | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Культурологія | 1 |
| Лісівництво | 1 |
| Міжнародна торгівля | 1 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 36 |
| Матеріалознавство | 1 |
| Машинобудування | 4 |
| Медико-біологічні науки | 7 |
| Медицина | 13 |
| Медична техніка | 1 |
| Металургія | 13 |
| Науковий термін | 4 |
| Нафта | 2 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Охорона здоров’я | 2 |
| П'єзокристали | 5 |
| Природничі науки | 5 |
| Природознавство | 1 |
| Промисловість | 5 |
| Радіоактивне проміння | 1 |
| Сільське господарство | 2 |
| Статистика | 60 |
| Страхування | 4 |
| Текстиль | 1 |
| Телекомунікації | 2 |
| Теплоенергетика | 1 |
| Техніка | 63 |
| Торгівля | 1 |
| Транспорт | 48 |
| Трудове право | 1 |
| Фінанси | 3 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хімія | 4 |
| Числове програмне керування | 8 |
| Юридична лексика | 4 |
| Ядерна фізика | 2 |