|
['dɪst(ə)ns] імен.  | |
|
| заг. |
距离; 间隔〔隙，距〕; 隔离; 路，行，航程; 续航距离; 遥远，测; 一长段时间; 二音间的音程; gate"异"门; 距离开关 |
| авто. |
行路程; 遥远测; 【动】隔开; 把…放在一定距离之外 |
| авіац. |
两点之间的距离; 航线距离; 时间的间隔; 远景 |
| архіт. |
遥远; 远处 |
| весл. |
航程 |
| вітроен. |
远方 |
| ек. |
冷淡; 疏远 |
| ел. |
远距离的; 间隙 |
| землезн. |
距〔离〕 |
| комп. |
位距; "异或" (distantia) |
| косм. |
远程; 远距离; 遥 (测，控) |
| мат. |
欧几里得距离 |
| мет. |
长度 |
| мост. |
间距 |
| науков. |
时间或空间上的距离; 远隔; 大片区域 |
| парашут. |
滑翔伞指定路线的自由飞行 |
| поло. |
获胜的距离 |
| рибал. |
投远比赛 |
| спорт. |
远离 |
| стр.лук. |
射程 |
| телеком. |
遥控 |
| тех. |
间隔; 路程; 距离; 航行距离 |
| ЧПК |
行程 |
|
|
| заг. |
隔开; 放在远处; 把…放在一定的距离之外; 超〔赶，胜〕过 (over) |
| науков. |
把…远远甩在后面; 远远超过; 远远胜过; 难达到 |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев., полім. |
d. |
| військ., абрев. |
dis; dist; dstc |
| військ., логіст. |
Absorption distance: minimum distance between two vehicles which are following one another. Given in meters, it is about two times the speed in kilometres per hour. 2. Security distance: distance between two vehicles which are following one another, determined by the commander according to tactical necessities. On the move, it cannot be smaller than the absorption distance. When stopped, vehicles maintain the same distance, except otherwise ordered. (FRA) |
| літ. |
Sometimes referred to as 'aesthetic distance', distance is a phrase used to suggest the detachment from the subject-matter with which either the writer or the reader views a piece of literature. This effect is created through use of tone, diction, and presentation. |
