 |
|
reduction : 4220 фраз в 137 тематиках |
| Авіація | 81 |
| Автомобілі | 179 |
| Архітектура | 8 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 2 |
| Бібліотечна справа | 2 |
| Бізнес | 116 |
| Біоенергетика | 1 |
| Біологія | 3 |
| Біотехнологія | 20 |
| Будівництво | 8 |
| Буріння | 11 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 4 |
| Військовий термін | 2 |
| Вітроенергетика | 27 |
| Вальцювання | 12 |
| Вибухові речовини та протимінна діяльність | 32 |
| Виробництво електроенергії | 1 |
| Виробництво сталі | 14 |
| Виставки | 2 |
| Водні ресурси | 23 |
| Вугілля | 2 |
| Гідроелектростанції | 20 |
| Гірнича справа | 21 |
| Генетика | 9 |
| Географія | 1 |
| Геодезія | 10 |
| Геологія | 1 |
| Геофізика | 15 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 2 |
| Демографія | 1 |
| Дерматологія | 1 |
| Довкілля | 13 |
| Екологія | 44 |
| Економіка | 100 |
| Електричні машини | 5 |
| Електроніка | 119 |
| Енергетика | 1 |
| Загальна лексика | 31 |
| Залізничний транспорт | 31 |
| Землезнавство | 48 |
| Зовнішня торгівля | 9 |
| Інженерна геологія | 13 |
| Інформаційні технології | 36 |
| Китай | 13 |
| Кліматологія | 4 |
| Комп'ютери | 3 |
| Комп'ютерні мережі | 3 |
| Компресори | 6 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 4 |
| Космос | 68 |
| Кріосфера | 2 |
| Криптографія | 22 |
| Лісівництво | 1 |
| Література | 1 |
| Логістика | 3 |
| Міжнародна торгівля | 20 |
| Міжнародний валютний фонд | 31 |
| Мікробіологія | 1 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 15 |
| Матеріалознавство | 2 |
| Машинобудування | 3 |
| Медико-біологічні науки | 3 |
| Медицина | 2 |
| Медицина нетрадиційна альтернативна | 4 |
| Менеджмент | 4 |
| Металургія | 956 |
| Метеорологія | 2 |
| Механіка | 6 |
| Морський термін | 42 |
| Мостобудування | 28 |
| Мультимедіа | 2 |
| Навігація | 1 |
| Назва організації | 18 |
| Народна медицина | 8 |
| Науковий термін | 10 |
| Нафта | 71 |
| Нафтопереробні заводи | 3 |
| Обробка даних | 2 |
| Одяг | 1 |
| Океанологія та океанографія | 10 |
| Організація Об'єднаних Націй | 49 |
| П'єзокристали | 1 |
| Парфумерія | 1 |
| Педіатрія | 2 |
| Пластична хірургія | 13 |
| Пластмаси | 20 |
| Пломбування | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Полімери | 11 |
| Портові споруди | 1 |
| Протиповітряна оборона | 11 |
| Психологія | 1 |
| Пустелезнавство | 21 |
| Радіо | 1 |
| Реклама | 3 |
| Репродуктивна біологія | 5 |
| Риболовство промислове | 9 |
| Сільське господарство | 96 |
| Світова організація торгівлі | 1 |
| Сестринська справа | 5 |
| Силова електроніка | 1 |
| Системи безпеки | 1 |
| Соціологія | 3 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Спорт | 13 |
| Статистика | 2 |
| Страхування | 5 |
| Суднобудування | 33 |
| Тваринництво | 34 |
| Текстиль | 86 |
| Телебачення | 3 |
| Телекомунікації | 27 |
| Теплоенергетика | 2 |
| Техніка | 979 |
| Торгівля | 17 |
| Транспорт | 4 |
| Управління проектами | 10 |
| Фізіологія | 1 |
| Фізика | 1 |
| Фінанси | 48 |
| Фармакологія | 1 |
| Хімія | 135 |
| Хірургія | 8 |
| Харчова промисловість | 3 |
| Холодильна техніка | 8 |
| Цінні папери | 28 |
| Цитогенетика | 1 |
| Числове програмне керування | 2 |
| Шкіряна промисловість | 1 |
| Штучний інтелект | 15 |
| Ювелірна справа | 2 |
| Юридична лексика | 22 |
| Ядерна фізика | 3 |
| Geotechnics | 5 |
| Public security | 2 |