СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
сточные водынаголоси
заг. 脏水; 通过下水道排出的污水
довк. 废水 允许流出或不可避免地从运河、沟渠、水库或其它水体中流出的用过的水或不需要的水,这些废水的所有者对其负法律责任。 (Использованная, ненужная вода, которую выпускают или которая вытекает самостоятельно через водоотводы, канавы, резервуары или другие водоемы, и за которую владельцы этих сооружений несут ответственность); 阴沟水; 排出的污水
ел. 废气; 液体排放物; 生活污水; 下水道系统; 流出物; 流出液体; 含水废物; 污物; 废物; 废料
утил.відх. 废水; 污水
сточная вода
довк. 污水 来自家庭、工业场所或者农业生产过程所排放的废弃污水。因为污水具有化学污染的成分,当它流入环境(特别是淡水)时,将造成环境危害。 (Отработанная вода, полученная в ходе бытовых, промышленных или сельскохозяйственных процессов. Сточные воды несут экологическую угрозу, что объясняется наличием загрязняющих химических веществ в их составе); 溷汁; 废水; 秽水
ел. 泄水; 废料; 耗损
тех. 污水; 脏水
 Російський тезаурус
сточные воды
заг. воды, загрязнённые бытовыми хозяйственными и фекальными и производственными промышленными отходами, и атмосферные; удаляются с территории населённых мест и промышленных предприятий системами канализации. Большой Энциклопедический словарь
сточные воды: 294 фрази в 25 тематиках
Атомна та термоядерна енергетика3
Будівництво12
Військовий термін1
Водні ресурси4
Водопостачання8
Геохімія1
Довкілля28
Екологія23
Електроніка56
Енергетика1
Загальна лексика84
Каналізація та очищення стічних вод2
Медицина3
Нафта3
Нафта і газ5
Нафтопереробні заводи7
Нафтопромисловий6
Організація Об'єднаних Націй8
Пивоваріння1
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Риболовство промислове2
Соціологія1
Суднобудування1
Техніка29
Утилізація відходів3