Текст занадто довгий. Сайт Google-перекладача має бути відкрито у новій вкладці браузера.
|
[rɪ'pɔ:t] імен.  | |
|
| заг. |
告发 |
| авто. |
【动，名】报告; 通知; 公报; 报告报导 |
| бур. |
No.日报表编号 |
| бізн. |
报告书; 发表; 报单 |
| ГЕС |
记录 |
| ек. |
传说; 议论; 通讯; 正式记录; 转述; 使报道; 揭发 |
| журн. |
新闻报道 |
| Китай, політ. |
检举 |
| Китай, юр. |
报案; 告发 (an offender); 申告; 提出报告 |
| мет. |
通报 |
| міжн.торг. |
报告单; 报关单 |
| науков. |
成绩报告单; 传闻; 会议等的记录 |
| нафт. |
汇报 |
| с/г. |
报告书 (reportare) |
| спорт. |
报道; ★ 爆炸声 |
| текстиль. |
报告书; 报到 |
| телеком. |
通告 |
| тех. |
报告; 表报; 报告; 报表书 |
| торг. |
报告亦缩为 REPT; 报单亦缩为 rpt |
| фін. |
★ 报表; 查帐报告 |
| юр. |
汇报"report"不同于"return" 前者为官员调查结果的报告，所含内容要比其原先所知为多;后者仅仅涉及官员已办或已注意到某事的报告; 复判例汇编; 笔录指律师对法律案件辩诉始末和法院判决的理由 |
| IT |
★ 爆裂声 |
|
|
| заг. |
告 |
| бізн. |
报案 |
| землезн. |
报告; 报告书; 记录 |
| юр. |
判决汇编 |
|
|
| ек. |
报告人 |
|
|
| заг. |
举报; 报导; 报告〔道，到〕; 通〔告〕知; 公〔表，通，汇〕报; 正式记录; 采访; 传〔转〕述; 传说 (闻); 发送情报; 笔录; 意见〔报告，判决，申请〕书; 枪炮声; 爆炸〔裂〕声; 名声〔誉〕 |
| науков. |
传说; 告［揭］发 (to); 汇报 (on, to); 说 (of); 写报道; 报到 (for, to) |
|
|
| заг. |
报道 |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев. |
rpt. |
| абрев., юр. |
rept. |
| військ. |
rep (MichaelBurov) |
| військ., абрев. |
rept; rprt; rpt |
| юр. |
a formal account of facts or information; An official or formal statement of facts or proceedings; to record the proceedings of a court of law |
| юр., абрев. |
repl. |
|
|
| юр., абрев. |
Rep.; Repts. |
| інвест., абрев. |
Reps |
|
|
| абрев., юр. |
Rep. (s, er) |
