СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Украинский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

умо́ва

f
общ. bet (в парі); condition (застереження); enactment (закону); provision; proviso (як пункт договору, угоди тж.); qualification; requisition; reserve; stipulation; warrantise; background; clause; precondition (передумова); terms
авиац. instruction; provision (договору і т.п.)
амер., разг. string
бухг. basis
воен. provision (договору, закону)
делопр. provision (контракту)
дип. enactment; provision (договору тощо)
ист. agreement; contract
ИТ. criterion; provision (угоди); requirement
комп. antecedent; test condition
Майкр. condition (The state of an expression or a variable (for example, when a result can be either true or false, or equal or not equal))
эк. clause (контракту); provision (договору); term; warranty
юр. warranty; clause (положення договору, угоди тощо); provision (угоди тощо); stipulation (в документі); condition; proviso (застереження тж); cl.
умо́ви f
общ. circs (circumstances); circumstances; conditions; medium (життя); terms
авиац. circumstance
делов. terms and conditions (контракту, комерційної угоди, тощо)
дип. condition
ИТ. policy
комп. environment (роботи програми)
Майкр. criteria (Conditions you specify to limit which records are included in the result set of a query or filter)
нефт.газ. mode
труд.прав. provisions (пункти договору, угоди); stipulations
эк. tenure; term
экол. environment
юр. tenor (векселя тощо)
зовнішні умо́ви f
рбт. environment
умо́ви мн. f
общ. conditions (обставини)
Умо́ви f
Майкр. Terms (The link to the Microsoft service agreement)
умо́ва сущ.
ИТ. clause (договору)
мат. term (договору)
юр. cond.; prerequisite
умова
: 3280 фраз в 72 тематиках
Авиация152
Автомобили1
Американское выражение не написание4
Архивное дело10
Аудит1
Аэрогидродинамика2
Аэродинамика6
Аэропорты и управление воздушным движением3
Банки и банковское дело1
Бизнес2
Бразилия1
Бухгалтерский учет кроме аудита4
Военный термин433
География1
Геология3
Грамматика1
Деловая лексика46
Дипломатия124
Договоры и контракты1
Европейский союз3
Здравоохранение2
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии144
История1
Кадры2
Компьютеры16
Контекстуальное значение2
Контроль качества и стандартизация2
Космонавтика59
Космос4
Майкрософт11
Маркетинг5
Математика5
Материаловедение1
Медицина3
Международная торговля3
Международные отношения8
Международный валютный фонд1
Металлургия3
Метеорология14
Микроэлектроника25
Нефть и газ135
Образование4
Общая лексика227
Окружающая среда25
Патенты1
Поговорка1
Политика1
Почвоведение39
Права человека и правозащитная деят.14
Психология2
Робототехника55
Сельское хозяйство1
Снабжение8
Соединённые Штаты Америки2
Спорт1
Строительство12
Телеграфия1
Техника15
Торговля1
Транспорт3
Трудовое право75
Туризм15
Физика2
Финансы218
Химия5
Шутливо, юмористически1
Экология10
Экономика495
Электроника1
Энергетика1
Юридическая лексика798