СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Украинский +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | к фразам

призна́чений

прил.
общ. appointed; designed; fixed; intended; nominative (на посаду); predesignate; predestinate; stated; assigned; destined; meant
воен. detailed; assigned (на посаду)
ИТ. dedicated
прав.чел. nominated
юр. awarded (про покарання); appointed (в т. ч. на посаду; у т.ч. на посаду); arranged (до слухання); assigned (на посаду тощо); designated; imposed (про покарання); inflicted (про покарання); nominative; prescribed (законом тощо); set; nominated (як кандидат, на посаду тощо)
признача́ти глаг.
общ. appoint (Вещий); administer (ліки); affect; allocate; allot; appoint (побачення тощо); apportion; appropriate; assign (визначати, встановлювати); attach; consign; constitute (комісію, урядову особу); design; designate; destine (наперед); direct; ear-mark; establish (на посаду); ettle; fix (намічати); foreappoint (заздалегідь); intend (для когось, чогось); lot; make (на посаду); mark out; mean; mete (нагороду, покарання); name; nominate (на посаду); number; order; predestine; put (ціну); reserve; seal; tab; terminate; prescribe (прописувати)
авиац. address (комусь); consign (напр. для відправлення)
воен. tell off (в наряд); constitute (комісію, урядову особу, на посаду); fix (строк, ціну тощо); reallot
делов. charge
дип. appoint (на посаду); appropriate (to, for); doom; fix; name (на посаду)
ИТ. prescribe; specialize (для); intend
комп. assign (присвоювати значення)
Майкр. assign (To specify the owner of a record, such as an account or case, or an activity, such as an e-mail message or phone call. Users can assign cases and activities to either a user or a queue)
разг. schedule
тех. specify
фин. allot (кошти)
церк. institute (на посаду)
эк. assign; commission; designate; earmark; nominate; quote (ціну, умови); set (ціну)
юр. allot (кошти для використання тощо); allowance (утримання); assign (на посаду, для виконання обов'язків); designate (в т ч. на посаду; у т.ч. на посаду); earmark (для певної мети); impose (у законі, у вироку); inflict (покарання тощо); install (на посаду); instate (на посаду); institute (спадкоємця); mete out (покарання тощо); mete (покарання тощо); nominate (на посаду тощо); prescribe (покарання); schedule (суд тощо на певну дату); set up; determine; establish; constitute (на посаду); set; appoint (на посаду тощо); commission (на посаду); elect (на посаду)
юр., разг. fix (в т. ч. ціну; у т.ч. ціну)
призначити глаг.
общ. allocate; appoint; assign; designate; fix; name; nominate; prescribe; set
ИТ. allot; consign
эк. charge (ціну)
юр. appoint (на посаду тощо); fix (строк, час); prescribe (ліки, лікування тощо)
призначатися глаг.
тур. to intend (for, про будівлю, приміщення • The hall was intended for official receptions.)
призначений
: 863 фразы в 33 тематиках
Авиация14
Американское выражение не написание10
Архивное дело3
Бизнес1
Британское выражение не написание1
Военный термин69
Деловая лексика7
Делопроизводство1
Дипломатия56
Информационные технологии13
Кадры2
Компьютеры1
Космонавтика6
Майкрософт3
Микроэлектроника3
Морской термин1
Нефть и газ5
Общая лексика144
Политика1
Права человека и правозащитная деят.9
Психология1
Разговорная лексика1
Робототехника1
Снабжение1
Строительство1
Судебная лексика1
Текстильная промышленность1
Телекоммуникации2
Техника1
Финансы5
Церковный термин1
Экономика76
Юридическая лексика421