Украинский ⇄ Английский Немецкий Польский Русский Украинский Французский +

на́прямок m
общ.	way; bent; drift; set; style; trend; direction (Anuvadak)
воен.	route; stream; discipline 1; avenue; bearing; dimension; lane; pivot; road
геол.	trend (пласта)
дип.	drift (розвитку); drive
ИТ.	range
нефт.	conductor (обсадної колони або труби); drive pipe
нефт.газ.	challenge (пошукових робіт); guide; orienting; quarter
полигр.	set (повітряного або водного потоку)
рбт.	hand (витків спіралі)
рлк.	track
тепл.	head
тех.	relative heading; orientation
эк.	line; movement; orientation (чого-небудь); run; tendency; tenor; vector
эл.	run (рудної жили)
юр.	course; lead (розслідування)
напрямки m
общ.	plat; point-blank; straight out
разг.	flat-out
Украинский тезаурус
на́прямок m
воен., логист.	Спеціальний маршрут, встановлений вищим штабом, відповідно до якого командир повинен зосередити зусилля з метою досягнення поставленої цілі. 2. З'ясування рівня потреб у проведенні розвідувальних заходів, розробка плану збору розвідувальної інформації та визначення обсягів запитів й наказів на проведення розвідки розвідувальними установами, а також здійснення постійного контролю за роботою даних установ. (ФР)

напрямок : 441 фраза в 29 тематиках

Авиация	59
Аэродинамика	2
Аэропорты и управление воздушным движением	2
Военный термин	190
Геология	2
Дипломатия	7
Землеведение	1
Компьютеры	1
Космонавтика	14
Менеджмент	1
Металлургия	3
Метеорология	5
Морской термин	1
Навигация	1
Нефть и газ	72
Общая лексика	28
Обществоведение	1
Радиолокация	1
Робототехника	18
Связь	1
Строительство	3
Техника	5
Транспорт	2
Туризм	3
Финансы	1
Шотландское выражение	1
Экономика	12
Электротехника	1
Юридическая лексика	3