СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Украинский
Google | Forvo | +
глагол | глагол
керуватись глаг.
общ. go by (it is a good rule to go by bojana)
керувати глаг.
общ. administer (виробництвом, процесом); administrate; boss; captain; command; conduct; control; direct; fight (чимсь); govern; guide; handle; helm; husband; intend; lead; manage; manipulate; mastermind (особливо таємно); navigate (судном); operate (машиною); pilot; quarterback; rule; run; sail (судном); steer; superintend; swing; tutor
авиац. aviate (будь-яким літальним апаратом); handle (повітряним судном); navigate (літаком); stick
воен. drive; conduct (справою, підприємством); operate (у т. ч. транспортом, механізмом); ride; run (машиною); sail; work (машиною тощо)
воен., разг. keep
грам. construe (відмінком)
дип. lead (led); master; navigate (судном тощо)
ИТ. administer; move; operate
комп., Майкр. manage (To adjust the action or aspects of a group of items, typically done more than once)
менедж. have charge (of)
нав. monitor
нефт.газ. manipulate (машиною); move (важелями, вимикачами); run (підприємством)
поэт. sway
рел. prevent
эк. be in charge; run (установою й т.п.); supervise
юр. head; steer (в т. ч. автомобілем тощо)
керуватися глаг.
общ. obey (чимсь); be governed (managed, ruled, controlled); be guided; directed (by)
нефт.газ. handling
юр. be governed; follow
керуючись глаг.
воен. guided (чимось)