|
m
| |
|
| общ. |
bang; blast; blowing-up; blow-up; burst (бурхливе виявлення чогось); bursting; detonation; ecstasy (почуттів); escape; excrescence (радості тощо); explosion; flare (гніву); flash (почуттів); frag (fragmentation, снаряда); fragmentation (снаряда); gust; howl; hurricane; outbreak (гніву тощо); outburst (бурхливе виявлення чогось); outleap; peal (сміху); rage; rounder (оплесків); sally; storm (чогось); uproar (сміху тощо); eruption (сміху); upheaval |
| авиац. |
outburst |
| воен. |
burst; gale (реготу); salvo (оплесків, сміху тощо); storm; blasting; explosive event |
| горн. |
shot |
| дип. |
explosion (сміху тощо); outbreak (ентузіазму, гніву тощо) |
| исп. |
tornado |
| нефт.газ. |
blow up; blow |
| окруж. |
explosion (Різкий викид енергії при швидкій хімічній або ядерній реакції) |
| перен. |
ebullition (гніву тощо); eruption (сміху тощо); exhalation (гніву тощо); gale; tempest |
| разг. |
flare-up (гніву) |
| тех. |
blowup; implosion |
| фон. |
explosion; plosion |
| эк. |
wave |
| юр., перен. |
outbreak |
|
потужний ви́бух m
| |
|
| авиац. |
blast |
|
| Украинский тезаурус |
|
ви́бух m
| |
|
| воен., логист. |
Швидкий короткотривалий рух повітря чи будь якої іншої газоподібної речовини, із виникненням, під дією вибуху або згоряння ракетного палива, явища поширення вібрацій, яке супроводжується тиском. Цей термін зазвичай застосовується для позначення "вибуху", але ці два терміни слід розрізняти. (ФР) |