СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Испанский +
Google | Forvo | +
к фразам

tomar

глаг.
ударения
общ. брать; схватывать (рукой); есть; пить (какой-л. определённый напиток); воспринимать; приобретать (привычку и т.п.); усваивать (чьи-л. манеры, взгляды); принимать (меры и т.п.); истолковывать; понимать; принимать (за кого-л.); охватывать; овладевать (о сне, усталости и т.п.); выбирать (из чего-л.); покрывать (самку); набирать; в сочетании с названием орудий труда браться; в сочетании с названием орудий труда приниматься; принимать в свою компанию; подражать; имитировать; получать; набираться (сил, здоровья и т.п.); нанимать (слугу, дом и т.п.); покупать; захватывать (город, крепость); брать взятки (в игре); забирать; уносить; воровать; приять стар.; взять; взяться; захватить; набрать (взять); напиться; овладеть; отбирать (взять); отнять (взять); отобрать (взять); позаимствовать (de); скушать; считать (признавать; por); вынуть; завладевать (взять); @завладеть (взять); принять внутрь; завладеть (взять); выпить (tomar un zumo de naranja — выпить апельсиновый сок Alex_Odeychuk)
авиац. отбирать (воздух, мощность, энергию)
Кол. надоедать; докучать
мор., авиац. лечь; ложиться
перен., прост. подваливать подвалить
прост. зацапать; зацапывать; тяпнуть; побрать; пропускать (выпить, съесть что-либо, без доп.); пропустить (выпить, съесть что-либо, без доп.)
разг. мешать (принимать за кого-л., за что-л.; por); набраться; перенять
юр. производить (действия)
заесть чем-л. tomar глаг.
общ. закусить (con algo); закусывать (con algo)
взять tomar глаг.
общ. разобрать
захватить, отнять tomar глаг.
разг. забирать; забрать
взять tomar глаг.
разг. похватать
взять с собой tomar глаг.
разг. прихватить; прихватывать
счесть tomar глаг.
общ. принять (por)
закусить tomar глаг.
общ. заедать (con algo); заесть (con algo)
чем-л. tomar глаг.
общ. запивать (con algo); запить (con algo)
счесть tomar глаг.
общ. зачесть
без доп. разг. направиться tomar *** глаг.
общ. взять
принимать тем или иным образом tomar глаг.
перен. взглядывать; взглянуть
постепенно набрать tomar глаг.
разг. перебирать; перебрать
взять разом tomar глаг.
общ. забрать
на транспорт tomar глаг.
общ. сесть
без доп. разг. направляться tomar *** глаг.
общ. брать
tomarla глаг.
общ. налетать (накинуться; con uno); налететь (накинуться; con uno); схватиться (con); вечно придираться (con uno); цепляться (con uno, к кому-л.); есть поедом (con uno, кого-л.)
прост. взъедаться (con); взъесться (con); цеплять (con)
разг. сшибать (con); сшибить (con); напуститься (con alguien)
tomarse глаг.
общ. брать на себя; браться; ржаветь; вступить в спор (con uno, с кем-л.); вступить в пререкания (con uno, с кем-л.); сцепиться (con uno, с кем-л.)
за кого-л. tomarla глаг.
разг. приниматься (con); приняться (con)
¡toma toma! глаг.
общ. подумать только!; нашёл чем удивить!
надоесть, пристать tomarla глаг.
разг. привязать (con)
к кому-л. tomarla глаг.
общ. придраться (con)
tomárselas глаг.
Арг. поспешно удаляться
возьмите tomen глаг.
разг. нате
tomar
: 1847 фраз в 43 тематиках
Авиация87
Американское выражение не написание5
Аргентина33
Бизнес4
Биржевой термин6
Борьба с вредителями1
Военный термин5
География1
Грубо3
Идиоматическое выражение, фразеологизм15
Куба6
Майкрософт1
Математика3
Медицина1
Международный валютный фонд1
Морской термин14
Образование1
Общая лексика1391
ООН Организация Объединённых Наций1
Патенты13
Переносный смысл8
Поговорка1
Политика2
Пословица1
Просторечие21
Разговорная лексика66
Системы безопасности1
Сленг3
Сниженный регистр3
Спорт5
Техника3
Торговля54
Уменьшительно2
Уругвайский диалект испанского языка6
Устаревшее7
Фамильярное выражение2
Фотография1
Чили12
Шутливо, юмористически2
Экономика9
Электроника3
Юридическая лексика42
Японский язык1