СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Испанский +
Google | Forvo | +
к фразам

tener

глаг.
ударения
общ. иметь (обладать); обладать; с сущ. обозначающим время иметь определённый возраст; содержать; вмещать; иметь на своём попечении; быть занятым (чем-л.); проводить время; держать; брать; останавливать; задерживать; пользоваться; продержать; смотреть (por); состоять (иметь); числить (иметь); иметься; подержать; считать (рассматривать как votono)
бирж. иметь
книжн. возыметь
патент. проводить; провести
прост. поиметь
эк. владеть; иметь в собственности; располагать; обладать свойствами
юр. иметь на иждивении; полагать; соблюдать; удерживать
teñir глаг.
общ. con, en, de окрашивать; красить; смягчать тона; нафабрить; покрасить (материю, волосы и т. п.); прокрасить; подкрасить (окрасить); выкрасить (материю, волосы)
кож. заличать; закрашивать гольё в слабых дубильных соках; задубливать
тех. морить; окрашивать; травить (древесину)
уст. фабрить
tenerse глаг.
общ. хвататься; не уступать; держаться; быть налицо (присутствовать); подержаться
книжн. наличествовать (иметься)
разг. уставить; уставлять
teñido глаг.
общ. крашеный (о тканях; о волосах)
тех. выкраска; крашение; окраска; окрашивание
tenérselas глаг.
общ. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
tenérlas глаг.
общ. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
красить teñir глаг.
общ. синить
tenirse глаг.
общ. краситься
tener en глаг.
общ. оценивать; расценивать
дружбу и т. п. с кем-л. tener глаг.
общ. водить
tengo глаг.
общ. у меня (tienes, etc.; у тебя и т.д.)
tiene глаг.
общ. у него у них и т.д. есть (tienen, etc.)
устоять tenerse глаг.
общ. удержать; удерживать
быть оснащённым tener глаг.
мор. нести
всё, многое teñir глаг.
общ. перекрасить
tener por глаг.
общ. считать (кем-л., чем-л.)
об одежде tener глаг.
общ. быть (puesto)
свидетельствовать о чём-л. tener глаг.
общ. носить
tenemos... глаг.
общ. у нас есть...
tenir los cantos глаг.
обув. окрашивать урез (подошвы)
tengan глаг.
разг. нате
Tienen глаг.
топон. Тинен (igisheva)
tenido
: 5174 фразы в 76 тематиках
Авиация5
Американское выражение не написание38
Андалусия8
Арагон4
Аргентина51
Бизнес26
Буквальное значение2
Венесуэла9
Водные ресурсы3
Военный термин1
Вульгаризм1
Высокопарно1
Гватемала9
Грубо5
Доминиканская Республика12
Жаргон6
Идиоматическое выражение, фразеологизм53
Иронично17
История2
Канцеляризм1
Карточные игры7
Клише1
Книжное/литературное выражение7
Колумбия18
Коста-Рика9
Красители14
Криптография2
Куба45
Культурология3
Латынь2
Лесоводство2
Лингвистика1
Литература1
Медицина2
Международный валютный фонд2
Мексиканское выражение44
Название организации1
Неодобрительно3
Обработка данных1
Образно1
Образование5
Обувь1
Общая лексика4113
ООН Организация Объединенных Наций1
Патенты25
Переносный смысл16
Перу23
Поговорка9
Пословица16
Правоохранительная деятельность1
Презрительно1
Пренебрежительно6
Просторечие28
Психология3
Пуэрто-риканский диалект испанского языка18
Разговорная лексика195
Робототехника3
Сленг1
Социализм3
Таможенное дело3
Текстильная промышленность1
Телефония2
Техника65
Торговля47
Уголовное право1
Упаковка4
Устаревшее13
Химия3
Центральная Америка8
Чили12
Шутливо, юмористически3
Эквадор7
Экономика15
Эмоциональное выражение1
Южная Америка4
Юридическая лексика97