СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Испанский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

rollo

m
ударения
общ. фотоплёнка (Townsend); тягомотина (dani17); фотоплёнка (dani17)
лес. круглый лесоматериал
мекс. фигня (разг. сугубо в значении "явление", не "предмет", и без отрицательной коннотации. напр., hay un rollo de política - "есть такая фигня в политике" Rami88); фишка (сугубо разг. Rami88); тема (Rami88); тема (разг. напр., todo este rollo de Latinoamérica - вся эта латиноамериканская тема / фигня Rami88)
разг. любовная интрижка (Alexander Matytsin); скукота (sandra_sandra); брехня (Alexander Matytsin); скукотища (Rami88); тягомотина (Rami88); тягомотина (español de España Rami88); скукотища (español de España Rami88)
рыбол. бухта веревки; бухта троса; бухта каната
тех. неокорённое бревно
упак. шпуля
эл. бухта
юр. досье по делу; материалы судебного дела; письменное производство по делу; протокол; протокол судопроизводства; реестр; список
rollo глаг.
общ. рулон (dani17); моток (dani17); скалка (dani17); дело (dani17); случай (dani17); ролик; свиток; бревно; бунт связка, кипа (проволоки); свёрток (Лат. Ам.)
мор. бухта троса (de cuerda)
тех. роль; катушка; валик; бобина
свёрток rollo глаг.
общ. трубка
rollar глаг.
общ. скатывать; свёртывать
rollo
: 88 фраз в 21 тематике
Авиация2
Аргентина4
Бизнес1
Венесуэла2
Деревообработка1
Жаргон4
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Кабели и кабельное производство2
Лесоводство3
Лесозаготовка1
Майкрософт1
Образно2
Общая лексика34
Разговорная лексика3
Рыболовство промысловое3
Сельское хозяйство1
Сленг1
Стоматология1
Техника12
Упаковка7
Электроника1