|
|
общ. |
очистка; очищение; уборка; потрошеная (о рыбе votono) |
тех. |
очистка (см.тж. limpieza); чистка |
|
|
с/х. |
расчистка поля, леса, плантации |
|
|
общ. |
чистить; оправдывать; снимать обвинение; обыгрывать (в азартных играх); зачистить; зачищать; перечистить всё, многое (todo, mucho); подтереть (pasando con un trapo, fregando); вылизать (lamiendo); вылизывать (lamiendo); вытереть; вычистить; обдуть (soplando); отгрести (снег); очистить (рыбу); подмывать (lavando); подмыть (lavando); подчистить; протереть; стереть; удалить (пятно и т. п.); вытряхивать; @вытряхнуть; навести чистоту; отереть; отчистить; почистить; прочистить; расчистить; счистить |
бур. |
очищать забой скважины от песка |
воен., разг. |
прочёсывать; прочесать |
груб. |
слямзить |
идиом. |
расчищать (Andrey Truhachev); разгрести (Andrey Truhachev); разгребать (Andrey Truhachev); чистить (Andrey Truhachev); расчистить (Andrey Truhachev) |
лес. |
вырубать; прорубать |
мекс. |
наказывать; сечь |
разг. |
очищать; прочищать; обворовывать; обчищать; выковыривать; выковырять; обчистить; подмывать (un poco); подмыть (un poco) |
с/х. |
шастать |
тех. |
промывать газ; чистить скребком; откачивать скважину до получения чистой нефти |
Чили. |
полоть |
|
|
общ. |
отгрести; обмыться; обчиститься; отчиститься; почиститься; расчиститься; счиститься; чиститься |
|
|
общ. |
отстирать; отстирывать |
|
|
прост. |
обчистить; обчищать; очистить |
|
очистить от пыли, снега limpiar глаг. | |
|
общ. |
обмести; обметать |
|
|
комп., Майкр. |
очистка; Очистка |
|
|
тех. |
очистка (см.тж. limpieza); чистка |
|
овощей, фруктов и т. п. limpiar глаг. | |
|
общ. |
начистить (una cantidad) |
|
|
общ. |
очиститься |
|
|
перен., прост. |
чистить |
|
|
общ. |
незагрязнённый (I. Havkin); чистокровный (I. Havkin); бескорыстный (I. Havkin); точный (Un tiro limpio y está muerto. Ant493) |
нефт. |
иногда дистиллятный |
эл. |
без примесей |