 |
| |||
| компенсация (Возврат средств человеку в соответствии с размером понесенного ущерба. Может также означать реституцию или возмещение) | |||
| гарантии освобождения от ответственности (exoneración de responsabilidades) | |||
| |||
| страховое требование (MBP5) | |||
| возмещение; вознаграждение | |||
| |||
| возмещение убытков; компенсация | |||
| возмещение убытка; компенсация за ущерб (при аварии) | |||
| возмещение (напр. убытков); компенсация за ущерб; возмещение по страхованию; страховое возмещение; неустойка (kulturnaia) | |||
| возмещение вреда; возмещение ущерба | |||
| |||
| компенсация | |||
| Испанский тезаурус | |||
| |||
| Una obligación de proporcionar compensación generalmente en dinero por una pérdida, lesión o daño | |||
| indemnizaciones: 177 фраз в 16 тематиках |
| Авиация | 4 |
| Альтернативное урегулирование споров | 1 |
| Бизнес | 1 |
| Корпоративное управление | 8 |
| Международный валютный фонд | 4 |
| Название организации | 2 |
| Общая лексика | 4 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 2 |
| Патенты | 4 |
| Разговорная лексика | 1 |
| Страхование | 2 |
| Строительство | 1 |
| Торговля | 42 |
| Экономика | 34 |
| Юридическая лексика | 66 |