 |
| dar: 10480 фраз в 72 тематиках |
| Авиация | 102 |
| Автомобили | 2 |
| Аллергология | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 3 |
| Американское выражение не написание | 4 |
| Антильские острова | 2 |
| Аргентина | 1 |
| Бизнес | 12 |
| Биохимия | 1 |
| Ботаника | 1 |
| Бразилия | 1 |
| Военный термин | 2 |
| Грубо | 11 |
| Доминиканская Республика | 2 |
| Дорожное движение | 1 |
| Жаргон | 9 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 79 |
| Интернет | 9 |
| Информационные технологии | 1 |
| Испанский язык | 2 |
| Канцеляризм | 3 |
| Карточные игры | 2 |
| Книжное/литературное выражение | 1 |
| Колумбия | 5 |
| Красители | 1 |
| Куба | 2 |
| Латиноамериканское выражение | 1 |
| Литература | 2 |
| Майкрософт | 5335 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 1195 |
| Медицина | 5 |
| Международный валютный фонд | 5 |
| Мексиканское выражение | 53 |
| Морской термин | 10 |
| Налоги | 1 |
| Неодобрительно | 4 |
| Нефть | 5 |
| Образно | 3 |
| Обувь | 42 |
| Общая лексика | 1796 |
| Окружающая среда | 912 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 3 |
| Панама | 1 |
| Патенты | 14 |
| Переносный смысл | 33 |
| Поговорка | 13 |
| Политика | 1 |
| Пословица | 4 |
| Программное обеспечение | 2 |
| Просторечие | 102 |
| Разговорная лексика | 321 |
| Региональные выражения не варианты языка | 1 |
| Ругательство | 1 |
| Рыбоводство | 64 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Системы безопасности | 2 |
| Сленг | 5 |
| Статистика | 10 |
| Техника | 15 |
| Торговля | 40 |
| Устаревшее | 8 |
| Фамильярное выражение | 1 |
| Финансы | 1 |
| Химия | 1 |
| Чили | 1 |
| Шахматы | 1 |
| Шутливо, юмористически | 4 |
| Эквадор | 1 |
| Экономика | 18 |
| Электроника | 3 |
| Юридическая лексика | 178 |