Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Испанский ⇄ +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

cantar

m 		ударения
общ. песнь; куплет
юр. слэнг выдавать секрет; слэнг выдавать сообщника; слэнг выдавать тайну
литературное произведение cantar m
уст. слово (песнь)
cantar глаг.
общ. петь (тж. перен.); скрипеть (о колёсах, металлических частях); свистеть; насвистывать; подавать команду сигналом; воспевать; воспеть; куковать (el cuclillo); перепеть спеть всё, многое (todo, mucho); попеть (un tiempo); пропеть; распевать; пересвистываться (о птицах)
Арг. доносить (букв. петь); выдавать (букв. петь); сознаваться в преступлении (букв. петь)
жарг. расколоться (уголовный жаргон Alexander Matytsin)
прост. расколоть
разг. кукарекать (el gallo); напеться; протрещать (un tiempo); разболтать (Alexander Matytsin); проболтаться (Alexander Matytsin); проговориться (Alexander Matytsin); вонять (о теле votono)
юр., жарг. "расколоться"
пропеть cantar глаг.
общ. отпеть; спеть
о птицах cantar глаг.
общ. щёлкать
спеть cantar глаг.
разг. напевать; напеть
в хоре cantar глаг.
общ. спеться (a coro)
canta глаг.
общ. давай пой
cantar
: 473 фразы в 20 тематиках
Аргентина4
Библия1
Гватемала1
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Колумбия2
Коста-Рика1
Культурология2
Музыка3
Обувь3
Общая лексика410
Переносный смысл1
Поговорка5
Пословица4
Просторечие6
Разговорная лексика16
Религия1
Техника5
Устаревшее3
Церковный термин2
Шутливо, юмористически1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка