Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Испанский ⇄ +
Google | Forvo | +
к фразам

Cerrar

глаг. 		ударения
Майкр. закрыть
cerrar глаг.
общ. закрываться; запираться; закрывать; закрываться (о ране); закупоривать; загораживать; преграждать (путь); смеркаться; заключать (договор и т. п.); завернуть (закрыть); зажать (apretando); зажимать (apretando); закрыть; залепить (заткнуть); залеплять (заткнуть); запрудить (el río, etc.); запруживать (el río, etc.); затворить; обнести (огородить); обносить (огородить); сплотить; ушить; заволочь; задвинуть (закрыть); заделать; преградить прич. страд. прош. -жд.- (закрыть); смежать; @смежить; спрятать (укрыть); заканчивать (I. Havkin); завершать (I. Havkin); смежить
авиац. зачековывать (ранец парашюта)
авиац., ркт. выключать
нефт. стопорить; останавливать
патент. прекращать; прекратить; заключать
упак. заделывать; производить укупорку; укупоривать; запечатывать; укупоривать пробкой
эл. запирать; замыкать; задвигать (занавески); замыкать (цепь); блокировать
юр. завершить; заключить
cerrarse глаг.
общ. запираться; хмуриться (о погоде); закрываться; завернуть (закрыться); зажить о ране, больном месте (закрыться); закрыться; задвинуться (por completo); смежаться; сомкнуться
разг. запечататься; стискиваться
закрыть cerrar глаг.
общ. припереть; припирать
перен., прост. прихлопнуть; прихлопывать
прост. заложить
дверь, ящик и т. п. cerrar глаг.
общ. запереть; запирать
прост. замкнуть; замыкать
остановить cerrar глаг.
общ. перекрывать; перекрыть
сомкнуться cerrarse глаг.
общ. замкнуть; замыкать; сплотить
соединить, сомкнуть cerrar глаг.
общ. замкнуть; замыкать
загородить cerrar глаг.
общ. заставить (con); заставлять (con)
закрыть со стуком cerrar глаг.
общ. прихлопнуть (con ruido); прихлопывать (con ruido)
о глазах cerrarse глаг.
общ. слипаться; слипнуться
о замке cerrarse глаг.
прост. замкнуть; замыкать
забить гвоздями cerrar глаг.
разг. заколотить
о глазах, веках cerrarse глаг.
разг. липнуть
заделать cerrar глаг.
общ. забить (закрыть)
заклеить cerrar глаг.
общ. запечатать (una carta)
о двери и т. п. cerrarse глаг.
общ. затворить
cerrar contra глаг.
перен. обрушиваться (на кого-л.)
прекратить cerrar глаг.
разг. прикрыть
прекратить деятельность cerrarse глаг.
разг. прикрыть
empezar a cerrarse глаг.
разг. поджить (un poco)
cierres глаг.
фарма. укупорочные средства (susana2267)
Cerrar
: 408 фраз в 30 тематиках
Авиация38
Автоматика3
Американское выражение не написание4
Антенны и волноводы1
Бизнес2
Биржевой термин2
Военный термин1
Грубо2
Жаргон1
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Майкрософт18
Математика2
Международный валютный фонд1
Морской термин2
Нефть3
Обувь3
Общая лексика245
Окружающая среда1
Переносный смысл3
Политика1
Программное обеспечение1
Просторечие1
Разговорная лексика9
Техника4
Торговля21
Упаковка16
Фармация и фармакология1
Экономика8
Электроника3
Юридическая лексика7

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка