|
|
| общ. |
boîte f; emboîtage m; caissette f; carton m; encaisse f |
| библиот. |
catégorie3 d'office Division d'une grille d'office qui permet de regrouper des livres à paraître selon divers critères |
| городск.застр. |
coffre m; palastre m; palâtre m |
| естеств.науки., с/х. |
prune d'Espagne (Spondias purpurea) |
| ИТ., эл. |
coffret m; armoire f |
| культур. |
tambour m |
| маш. |
cage à billes; carter m |
| МВФ. |
numéraire m (ARG); encaisses f (ARG); disponibilités f (ARG); espèces f (ARG) |
| мет. |
cage f; cage de laminoir |
| пищ. |
case f; case saladin |
| пром., стр. |
engravure f |
| пром., стр., мет. |
cachon m; culave m; boîte pour mise à l'arche; palette f; sabot m |
| рыб. |
caisse de poulie |
| с/х. |
caissette plate; trognon m; clayette m |
| с/х., тех. |
trémie f |
| связь. |
casse f |
| стр. |
cage d'armature |
| трансп. |
caisson m; caisson assurant la flottabilité; corps m; case entre traverses |
| трансп., маш. |
enveloppe f |
| трансп., пром., стр. |
boîtier m |
| упак. |
étui m; fourreau m; caisse à claire-voie en bois; cadre en bois; caisse f (en bois); boîte f (emballage fabriqué de matériaux comme carton, carton compact ou ondulé, tôle, bois ou plastique); boîte télescopique; boîte pliante télescopique; caisse d'expédition; boîte d'expédition |
| фин. |
disponibilités f; caisse f |
| фин., науч. |
incrément de variation |
| хим. |
enceinte f |
|
|
| патент. |
boîtes f |
