СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
стой! глаг.ударения
общ. ¡alto ahí !; ¡basta!; ¡tate!; ¡alto! (команда); paso
стоять глаг.
общ. permanecer de pie; estar permanecer de pie; настаивать mantenerse; держаться вертикально, не лежать estar mantenerse levantado; находиться estar; держаться на чём-л. apoyarse; не двигаться; бездействовать estar parado; занимать какую-л. позицию; защищать defender; asentarse; encontrarse; estar situado (быть расположенным); hace (о погоде и т. п.); hay (тж. о каком-л. состоянии); insistir; parar; ubicar; vivir
перен. занимать определённое положение encontrarse; hallarse; ocupar un lugar
тех. descansar (на чем-л.)
стоить глаг.
общ. costar; importar; merecer; pintar (Vete, porque aquí no pintas nada Alexander Matytsin); следует, надо hay que; о быстром наступлении какого-л. действия, результата no tener más que; sólo tener que
эк. valer
юр. ser
стоя глаг.
общ. de pie; de piem piems; en pie
мед. bipedestacion (ykurnat@maz.es)
также перен. стоить глаг.
общ. valer
стоит глаг.
общ. está parado
а стоить глаг.
общ. ser
стояться глаг.
общ. permanecer parado (обычно с отриц.)
Стоять смирно! глаг.
воен. ¡Cuádrese! (Alexander Matytsin)
команда Стой! глаг.
юр. alto
 Русский тезаурус
стоя глаг.
общ. в древнегреческой архитектуре общественное сооружение - галерея-портик иногда 2-ярусная для отдыха, прогулок, бесед. Большой Энциклопедический словарь
стоим. сокр.
сокр. стоимость
стой: 257 фраз в 15 тематиках
Аргентина1
Идиоматическое выражение, фразеологизм18
Колумбия1
Латынь1
Медицина1
Морской термин1
Общая лексика198
Переносный смысл1
Пословица2
Разговорная лексика23
Спорт1
Театр2
Устаревшее1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Юридическая лексика5