СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам

скрытый

прил.
ударения
общ. cerrado; desenfilado; disimullado; furtivo; implícito; latebroso; oculto; recóndito; virtual; не обнаруживаемый явно disimulado; ещё не проявившийся secreto; encubierto; reservado; hermético (Baykus)
мед. críptico; insidioso; larvado; silencioso (о болезни); latente
эк. potencial
юр. aletargado; clandestino; insidioso (о болезни); secreto; subrepticio
скрыть глаг.
общ. callar caca (что-л., дурное, постыдное); ocultar caca (что-л., дурное, постыдное); tapar caca (что-л., дурное, постыдное); correr la cortina (что-л.); echar uno en sal (una cosa); poner uno en sal (una cosa); echar tierra a (una cosa); echar tierra en (una cosa); echar tierra sobre (una cosa); спрятать esconder; enconderse; ускользнуть pasar inadvertido; утаить disimular; callar (умолчать о чём-л.); desaparecer (исчезнуть); disfrazar; emplumar (Лат. Ам.); encubrir (укрыть); escaparse (de); ocultar; ocultarse; arrebozar; celar; embozar; recatar; sepultar
Куба. echar al zanjón (что-л.)
скрыться глаг.
общ. traslumbrarse; tomar uno las calzas de Villadiego; mudar de cielo; dar el esquinazo (a uno, за углом); ocultarse uno a las miradas de otro (из глаз); ocultarse uno a las miradas de otros (из глаз); poner los pies en polvorosa; salir uno por el tejado; largar uno el trapo; salir trasconejado
Арг. piantar
Венесуэл. alcanforarse; pelar el castaño; ponerse uno las cotizas
К.-Р. parar uno la manta
пуэрт. meterse uno en brisca
разг. amanecer
уругв. ganar los baguales
Чили. raspar la bola
юр. darse a la fuga
скрытый
: 228 фраз в 34 тематиках
Авиация5
Американское выражение не написание2
Биржевой термин2
Контекстуальное значение1
Куба1
Майкрософт11
Математика4
Медицина26
Международный валютный фонд7
Мексиканское выражение4
Нефть7
Общая лексика44
Общественное питание, ресторанное дело2
Окружающая среда1
ООН Организация Объединённых Наций2
Переносный смысл1
Психология1
Разговорная лексика3
Реклама1
Сленг1
Статистика3
Страхование1
Строительство3
Телевидение1
Телекоммуникации1
Техника24
Торговля3
Упаковка6
Физика1
Химия1
Чили2
Экономика17
Электроника6
Юридическая лексика33