 |
| |||
| mediante (spanishru); a golpe de (Alexander Matytsin); por m (Alexander Matytsin); a través de (Alex_Odeychuk); con m (Alex_Odeychuk); a favor de... (чего-л.); al socaire de... | |||
| a punta de... | |||
| mediante prep; por vía de | |||
| |||
| a golpe de...; a golpes de... (A golpe de hacha o de machete se abrió paso en la tupida ramazón de renovales, de zarzas y de viejos troncos... C. Henríquez. Mi río, mi selva y mi gente ― Ударами топора и мачете он проложил себе дорогу сквозь густые ветви молодых зарослей, сквозь кусты ежевики и стволы старых деревьев... • ...se daba cuenta, domingo a domingo, de la autenticidad extraordinaria de aquel busto que Miralles iba realizando a golpes de gubia. L. Amado Blanco. Don Nadie ― ...он видел, как с каждым воскресным сеансом бюст под резцом Миральеса обнаруживал все более поразительное сходство с оригиналом.); merced a... | |||
| |||
| con ayuda de vecino | |||
|
с помощью : 552 фразы в 37 тематиках |
| Авиация | 234 |
| Автоматика | 3 |
| Антенны и волноводы | 2 |
| Аргентина | 5 |
| Борьба с вредителями | 1 |
| Военный термин | 1 |
| Геодезия | 1 |
| Геология | 3 |
| Информационные технологии | 2 |
| Кинотехника | 1 |
| Культурология | 1 |
| Майкрософт | 10 |
| Медицина | 43 |
| Международные отношения | 1 |
| Международный валютный фонд | 5 |
| Мексиканское выражение | 1 |
| Название организации | 2 |
| Нефть | 18 |
| Общая лексика | 19 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 11 |
| Оптика раздел физики | 1 |
| Панама | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Программирование | 1 |
| Реклама | 1 |
| Религия | 1 |
| Рыболовство промысловое | 1 |
| Социальное обеспечение | 1 |
| Статистика | 1 |
| Тавромахия | 1 |
| Техника | 134 |
| Торговля | 12 |
| Упаковка | 4 |
| Чили | 1 |
| Экономика | 17 |
| Электроника | 4 |
| Юридическая лексика | 6 |