 |
| |||
| pretensión f; reclamación f (требование); reivindicación f; queja f; derecho n; postulado m; ínfula f (AlexanderGerasimov) | |||
| reclamación f | |||
| demanda f; escrito de agravios; exposición f; pedimento m; petición f; querella f; reclamo m; escrito de pretensiones (документ); requerimiento m; objeción f (Sergei Aprelikov) | |||
| Русский тезаурус | |||
| |||
| требование кредитора к должнику об уплате долга, возмещении убытков, уплате штрафа, устранении недостатков поставленной продукции, проданной вещи или выполненной работы. Большой Энциклопедический словарь | |||
| претензия: 232 фразы в 13 тематиках |
| Авиация | 2 |
| Бизнес | 4 |
| Внешняя торговля | 1 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Общая лексика | 17 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Патенты | 9 |
| Перу | 1 |
| Строительство | 3 |
| Торговля | 143 |
| Экономика | 6 |
| Юридическая лексика | 42 |