Русский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Башкирский Болгарский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

представляя... глаг. ударения
общ.	en representación de...
представлять глаг.
общ.	producir (доказательства); representar; подать; предъявить presentar; при знакомстве presentarse; быть представителем ser representante; показаться parecer; быть выразителем ser vocero; вообразить imaginarse; к награде, ордену и т. п. proponer; aparecer; exhibir; figurarse; ofrecer; someter (к утверждению и т. п.); simbolizar; declinar (spanishru)
патент.	presentar la prueba; producir la prueba; describir; constituir
разг.	притвориться fingirse; dárselas (de)
юр.	acompacar; evacuar; interponer; invocar (факты, доказательства); poner a disposición judicial; proveer; rendir (отчёт, доклад); surtir; actuar en representación de alguien (кого-л.); aducir (доказательства); aducir alegaciones; aducir pruebas; introducir; presentar; procurar (в суде); ser apoderado de alguien (кого-л.); sustituir a otro (кого-л.)
представляться глаг.
общ.	presentarse (начальству); antojarse (Traducierto.com); hacérsele a uno (una cosa)
представляешь... глаг.
разг.	mira por donde (Scarlett_dream)
представлять себе глаг.
общ.	imaginar (I. Havkin)
представляешь! глаг.
идиом.	no te fastidia (подчеркивает раздражение, выраженное предыдущей частью фразы votono)

представляя : 211 фраз в 14 тематиках

Авиация	3
Американское выражение не написание	1
Бизнес	3
Куба	1
Лингвистика	1
Международный валютный фонд	1
Общая лексика	81
Патенты	20
Разговорная лексика	2
Таможенное дело	1
Торговля	17
Чили	3
Экономика	45
Юридическая лексика	32