 |
| |||
| adversidad f; calamidad f (бедствие); contratiempo m; contraventura f; cuita f; descalabro m; desdicha f; desgracia f; desmán m; desventura f; fatalidad f; golpe m; infelicidad f; infortunio m; laceria f; mal m; mala andanza; mala ventura; malandanza f; malaventura f; nublado m; pesar m; plaga f; revés m; tempestad f; tormenta f; través m; tribulación f | |||
| cenizo m (¡Vaya cenizo que te ha tocado! Noia) | |||
| tártago m | |||
| |||
| adversidades f (Alexander Matytsin) | |||
| |||
| culo m (букв. задница); jetta f; malario m; como el orto; yeta f | |||
|
несчастье : 61 фраза в 9 тематиках |
| Аргентина | 7 |
| Мексиканское выражение | 2 |
| Общая лексика | 45 |
| Переносный смысл | 1 |
| Поговорка | 1 |
| Пуэрто-риканский диалект испанского языка | 1 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Шутливо, юмористически | 1 |
| Юридическая лексика | 1 |