| общ. |
alerta; ojo avizor; al acecho; de acecho; en acecho (El mayor Sánchez se puso al acecho, echaba chispas y culpaba de la fuga a Raimundo. V. Teitelboim. La semilla en la arena ― Майор Санчес сам стал его выслеживать, метал громы и молнии и обвинял Раймундо в этом побеге.); sobre aviso; a la escucha; en estudio; con la guardia en alto (Sigamos con la guardia en alto y no dejemos que quede ni un solo enemigo público. Noticias de Hoy, 1962 Будем и впредь бдительными и уничтожим всех врагов народа до последнего.); al pairo; al quite; a la que salta |
